GlotPress

Traduction de org.sortirdunucleaire.helios : Français

Filtrer ↓ Trier ↓ Toutes (106) Traduit (36) Non traduites (13) En attente (0) Fuzzy (66) Avertissements (0)
1 4 5 6 7 8
Prio Chaîne originale Traduction
This contact does not currently belong to any groups. Ce contact n'appartient actuellement à aucun groupe. Détails

This contact does not currently belong to any groups.

Ce contact n'appartient actuellement à aucun groupe.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-13 10:22:34
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Dernière mise à jour par :
Fred Neau (fred)
Références :
  • /home/bastienho/lib/RSDN/rsdnpack/civicrm-ext/org.sortirdunucleaire.helios//templates/CRM/Contact/Page/View/GroupContact.tpl:30
Priorité :
normal
Autres liens :
Reload Page Recharger la page Détails

Reload Page

Recharger la page
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-13 10:23:41
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Dernière mise à jour par :
Fred Neau (fred)
Références :
  • /home/bastienho/lib/RSDN/rsdnpack/civicrm-ext/org.sortirdunucleaire.helios//templates/CRM/Contact/Page/View/Summary.tpl:381
Priorité :
normal
Autres liens :
Save Anyway Enregistrer quand même Détails

Save Anyway

Enregistrer quand même
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-13 10:23:41
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Dernière mise à jour par :
Fred Neau (fred)
Références :
  • /home/bastienho/lib/RSDN/rsdnpack/civicrm-ext/org.sortirdunucleaire.helios//templates/CRM/Contact/Page/View/Summary.tpl:380
Priorité :
normal
Autres liens :
Ignore Ignorer Détails

Ignore

Ignorer
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:40:03
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • /home/bastienho/lib/RSDN/rsdnpack/civicrm-ext/org.sortirdunucleaire.helios//templates/CRM/Contact/Page/View/Summary.tpl:379
Priorité :
normal
Autres liens :
Infos Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Infos

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • /home/bastienho/lib/RSDN/rsdnpack/civicrm-ext/org.sortirdunucleaire.helios//templates/CRM/Contact/Page/View/Summary.tpl:333
Priorité :
normal
Autres liens :
Demographics Données démographiques Détails

Demographics

Données démographiques
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:27:38
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • /home/bastienho/lib/RSDN/rsdnpack/civicrm-ext/org.sortirdunucleaire.helios//templates/CRM/Contact/Page/View/Summary.tpl:320
Priorité :
normal
Autres liens :
Communication Preferences Préférences de communication Détails

Communication Preferences

Préférences de communication
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-09-15 14:37:38
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • /home/bastienho/lib/RSDN/rsdnpack/civicrm-ext/org.sortirdunucleaire.helios//templates/CRM/Contact/Page/View/Summary.tpl:306
Priorité :
normal
Autres liens :
New Address Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

New Address

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • /home/bastienho/lib/RSDN/rsdnpack/civicrm-ext/org.sortirdunucleaire.helios//templates/CRM/Contact/Page/View/Summary.tpl:293
Priorité :
normal
Autres liens :
Address Adresse Détails

Address

Adresse
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2021-09-20 14:23:02
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • /home/bastienho/lib/RSDN/rsdnpack/civicrm-ext/org.sortirdunucleaire.helios//templates/CRM/Contact/Page/View/Summary.tpl:283
Priorité :
normal
Autres liens :
Associated Multi-Org Group Groupe multi-organisation associé Détails

Associated Multi-Org Group

Groupe multi-organisation associé
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:18:07
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • /home/bastienho/lib/RSDN/rsdnpack/civicrm-ext/org.sortirdunucleaire.helios//templates/CRM/Contact/Page/View/Summary.tpl:183
Priorité :
normal
Autres liens :
Previous Précédent Détails

Previous

Précédent
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2021-11-29 13:11:51
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • /home/bastienho/lib/RSDN/rsdnpack/civicrm-ext/org.sortirdunucleaire.helios//templates/CRM/Contact/Page/View/Summary.tpl:174
Priorité :
normal
Autres liens :
Next Suivant Détails

Next

Suivant
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2021-11-29 13:11:50
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
sabrina
Dernière mise à jour par :
admin (bast)
Références :
  • /home/bastienho/lib/RSDN/rsdnpack/civicrm-ext/org.sortirdunucleaire.helios//templates/CRM/Contact/Page/View/Summary.tpl:167
Priorité :
normal
Autres liens :
Delete Contact Supprimer contact Détails

Delete Contact

Supprimer contact
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:27:05
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • /home/bastienho/lib/RSDN/rsdnpack/civicrm-ext/org.sortirdunucleaire.helios//templates/CRM/Contact/Page/View/Summary.tpl:153
Priorité :
normal
Autres liens :
Delete Permanently Supprimer définitivement Détails

Delete Permanently

Supprimer définitivement
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:27:21
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • /home/bastienho/lib/RSDN/rsdnpack/civicrm-ext/org.sortirdunucleaire.helios//templates/CRM/Contact/Page/View/Summary.tpl:145
Priorité :
normal
Autres liens :
Restore from Trash Restaurer de la corbeille Détails

Restore from Trash

Restaurer de la corbeille
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-13 10:22:27
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Dernière mise à jour par :
Fred Neau (fred)
Références :
  • /home/bastienho/lib/RSDN/rsdnpack/civicrm-ext/org.sortirdunucleaire.helios//templates/CRM/Contact/Page/View/Summary.tpl:138
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 4 5 6 7 8

Exporter en