| Prio | Chaîne originale | Traduction | — |
|---|---|---|---|
| Pro-Rata | Pro-Rata | Détails | |
| Monthly amount will be calculted based on the number of months until the end of the payment period | Le montant mensuel sera calculé en fonction du nombre de mois jusqu’à la fin de la période de cotisation | Détails | |
|
Monthly amount will be calculted based on the number of months until the end of the payment period Le montant mensuel sera calculé en fonction du nombre de mois jusqu’à la fin de la période de cotisation
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Apportionment | Répartition de paiement | Détails | |
| Contribution End Month | Mois de fin de cotisation | Détails | |
|
Contribution End Month Mois de fin de cotisation
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| When the payment period ends | Quand la période de cotisation se termine | Détails | |
|
When the payment period ends Quand la période de cotisation se termine
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Contribution End Day | Jour de fin de cotisation | Détails | |
|
Contribution End Day Jour de fin de cotisation
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Contribution Start Month | Mois de début de cotisation | Détails | |
|
Contribution Start Month Mois de début de cotisation
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| When the payment period starts | Quand la période de cotisation démarre | Détails | |
|
When the payment period starts Quand la période de cotisation démarre
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Contribution Start Day | Jour de début de cotisation | Détails | |
|
Contribution Start Day Jour de début de cotisation
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Thank you for your contribution. | Merci pour votre contribution. | Détails | |
|
Thank you for your contribution. Merci pour votre contribution.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Thank you message from the syndicate | Message de remerciement du syndicat | Détails | |
|
Thank you message from the syndicate Message de remerciement du syndicat
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Download my SEPA Mandate | Télécharger mon mandat de prélèvement | Détails | |
|
Download my SEPA Mandate Télécharger mon mandat de prélèvement
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Link of the last SEPA mandate | Lien du dernier mandat SEPA | Détails | |
|
Link of the last SEPA mandate Lien du dernier mandat SEPA
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| You are not allowed to access this page. Please login first. | Vous n’avez pas les permissions nécessaire pour accéder à cette page. Veuillez vous identifier d’abord. | Détails | |
|
You are not allowed to access this page. Please login first. Vous n’avez pas les permissions nécessaire pour accéder à cette page. Veuillez vous identifier d’abord.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| No SEPA mandate found. | Aucun mandat SEPA trouvé. | Détails | |
|
No SEPA mandate found. Aucun mandat SEPA trouvé.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
Exporter en