GlotPress

Traduction de Cartable : fr

← 1 … 7 8 9 10 11 … 21 →

Prio	Chaîne originale	Traduction	—
	Campaign Type	Type de campagne	Détails
Campaign Type Type de campagne Type de campagne Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2023-07-12 13:33:09 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Approuvé par : Aurélie Foucher (aurelie.foucher) Références : cartable/templates/CRM/Cartable/Page/GenerateForSyndicates.tpl:0 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	Générer les campagnes pour les syndicats sélectionnés	Générer les campagnes pour les syndicats sélectionnés	Détails
Générer les campagnes pour les syndicats sélectionnés Générer les campagnes pour les syndicats sélectionnés Générer les campagnes pour les syndicats sélectionnés Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2023-07-17 08:53:45 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : Aurélie Foucher (aurelie.foucher) Références : cartable/templates/CRM/Cartable/Page/GenerateForSyndicates.tpl:0 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	Use	Utiliser	Détails
Use Utiliser Utiliser Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2023-07-13 09:31:14 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : cartable/templates/CRM/Cartable/reset-password.vars.tpl:0 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	Copy	Copier	Détails
Copy Copier Copier Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2023-07-06 12:35:11 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : cartable/templates/CRM/Cartable/reset-password.vars.tpl:0 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	Warning! The user's password will be permanently changed! Are you sure?	Attention ! Le mot de passe de l’utilisateur/utilisatrice va être changé de manière permanente ! Confirmez-vous ?	Détails
Warning! The user's password will be permanently changed! Are you sure? Attention ! Le mot de passe de l’utilisateur/utilisatrice va être changé de manière permanente ! Confirmez-vous ? Attention ! Le mot de passe de l’utilisateur/utilisatrice va être changé de manière permanente ! Confirmez-vous ? Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2023-07-06 14:54:12 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : cartable/templates/CRM/Cartable/reset-password.vars.tpl:0 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	Password copied!	Mot de passe copié !	Détails
Password copied! Mot de passe copié ! Mot de passe copié ! Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2023-07-06 14:49:32 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Approuvé par : Aurélie Foucher (aurelie.foucher) Références : cartable/templates/CRM/Cartable/reset-password.vars.tpl:0 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	Generate	Générer	Détails
Generate Générer Générer Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2023-07-06 14:43:48 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Approuvé par : Aurélie Foucher (aurelie.foucher) Références : cartable/templates/CRM/Cartable/reset-password.vars.tpl:0 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	Reset password	Réinitialiser le mot de passe	Détails
Reset password Réinitialiser le mot de passe Réinitialiser le mot de passe Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2023-07-06 12:27:48 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : cartable/cartable.php:0 cartable/templates/CRM/Cartable/reset-password.vars.tpl:0 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	Password updated successfully!	Le mot de passe a bien été mis à jour !	Détails
Password updated successfully! Le mot de passe a bien été mis à jour ! Le mot de passe a bien été mis à jour ! Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2023-07-06 12:28:11 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : cartable/Civi/Api4/Action/Contact/UpdatePassword.php:0 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	Send error logs to developers.	Envoyer le journal d’erreurs aux développeurs/développeuses.	Détails
Send error logs to developers. Envoyer le journal d’erreurs aux développeurs/développeuses. Envoyer le journal d’erreurs aux développeurs/développeuses. Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2023-05-16 15:52:53 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : cartable/cartable.php:0 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	Cartable	Cartable	Détails
Cartable Cartable Cartable Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2023-05-16 15:52:59 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : cartable/cartable.php:0 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	Close	Clôturé	Détails
Close Clôturé Clôturé Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2023-04-14 13:46:55 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Approuvé par : Aurélie Foucher (aurelie.foucher) Références : cartable/templates/CRM/Cartable/reset-password.vars.tpl:0 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	month(s)	mois	Détails
month(s) mois mois Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2023-03-10 11:10:02 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : cartable/inc/utils.php:0 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	year(s)	an(s)	Détails
year(s) an(s) an(s) Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2023-03-10 11:10:02 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : cartable/inc/utils.php:0 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	dd MM	d MM	Détails
dd MM d MM d MM Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2023-03-09 14:50:44 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : Fred Neau (fred) Références : cartable/inc/utils.php:0 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original

Légende :

En cours

En attente

Rejeté

Flou

Anciennes

Avec avertissements

← 1 … 7 8 9 10 11 … 21 →

Exporter en

Traduction de Cartable : fr

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta