GlotPress

Traduction de SEPA : fr

Glossaire de locale • Project Glossary
Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (756) • Traduit (756) • Non traduites (0) • En attente (0) • Fuzzy (0) • Avertissements (0)
1 … 40 41 42 43 44 … 51
Prio Chaîne originale Traduction —
FK to ssd_creditor FK à ssd_creditor Détails

FK to ssd_creditor

FK à ssd_creditor
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 12:08:55
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • CRM/Sepa/DAO/SEPAMandate.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Creditor ID Ientification créancier Détails

Creditor ID

Ientification créancier
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 12:09:08
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • CRM/Sepa/DAO/SEPAMandate.php:0
  • Civi/Sepa/ActionProvider/Action/FindMandate.php:0
  • templates/CRM/Contribute/Form/ContributionThankYou.sepa.tpl:0
  • templates/CRM/Event/Form/RegistrationThankYou.sepa.tpl:0
Priorité :
normal
Autres liens :
by default now() par défaut maintenant() Détails

by default now()

par défaut maintenant()
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 12:09:15
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • CRM/Sepa/DAO/SEPAMandate.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Mandate signature date Date de signature du mandat Détails

Mandate signature date

Date de signature du mandat
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 12:09:22
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • CRM/Sepa/DAO/SEPAMandate.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
FK to contract entity table specified in entity_table column. FK vers la table d'entités de contrat spécifiée dans la colonne entity_table Détails

FK to contract entity table specified in entity_table column.

FK vers la table d'entités de contrat spécifiée dans la colonne entity_table
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 12:09:42
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • CRM/Sepa/DAO/SEPAMandate.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Entity ID Identifiant de l'entité Détails

Entity ID

Identifiant de l'entité
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-19 13:33:48
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Sepa/DAO/SEPAMandate.php:0
  • CRM/Sepa/DAO/SepaMandateLink.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Physical tablename for the contract entity being joined, eg contributionRecur or Membership Nom de table physique de l'entité contractuelle à rejoindre, par exemple contributionRecur ou Membership Détails

Physical tablename for the contract entity being joined, eg contributionRecur or Membership

Nom de table physique de l'entité contractuelle à rejoindre, par exemple contributionRecur ou Membership
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 12:09:52
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • CRM/Sepa/DAO/SEPAMandate.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Entity Table Table des entités Détails

Entity Table

Table des entités
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-19 13:33:48
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Sepa/DAO/SEPAMandate.php:0
  • CRM/Sepa/DAO/SepaMandateLink.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Information about the source of registration of the mandate Informations sur la source d'enregistrement du mandat Détails

Information about the source of registration of the mandate

Informations sur la source d'enregistrement du mandat
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 12:10:02
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • CRM/Sepa/DAO/SEPAMandate.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Source Source Détails

Source

Source
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-19 13:34:08
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Sepa/DAO/SEPAMandate.php:0
  • CRM/Sepa/Form/CreateMandate.php:0
  • CRM/Sepa/Form/Report/SepaMandateGeneric.php:0
  • CRM/Sepa/Form/Report/SepaMandateOOFF.php:0
  • sepa.php:0
  • templates/CRM/Sepa/Page/CreateMandate.tpl:0
  • templates/CRM/Sepa/Page/EditMandate.tpl:0
  • templates/Sepa/Contribute/Form/ContributionView.tpl:0
  • templates/Sepa/Contribute/Page/ContributionRecur.tpl:0
Priorité :
normal
Autres liens :
A unique mandate reference Une référence de mandat unique Détails

A unique mandate reference

Une référence de mandat unique
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 12:10:12
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • CRM/Sepa/DAO/SEPAMandate.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Reference Référence Détails

Reference

Référence
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-19 13:34:06
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Sepa/DAO/SEPAMandate.php:0
  • CRM/Sepa/DAO/SEPASddFile.php:0
  • CRM/Sepa/DAO/SEPATransactionGroup.php:0
  • CRM/Sepa/Form/CreateMandate.php:0
  • CRM/Sepa/Form/Search/SepaContactSearch.php:0
  • sepa.php:0
  • templates/CRM/Sepa/Page/EditMandate.tpl:0
  • templates/CRM/Sepa/Page/MandateTab.tpl:0
  • templates/Sepa/Contribute/Form/ContributionView.tpl:0
  • templates/Sepa/Contribute/Page/ContributionRecur.tpl:0
Priorité :
normal
Autres liens :
SEPAMandate Mandat SEPA Détails

SEPAMandate

Mandat SEPA
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 12:10:59
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • CRM/Sepa/DAO/SEPAMandate.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
SEPAMandates Mandats SEPA Détails

SEPAMandates

Mandats SEPA
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 12:11:09
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • CRM/Sepa/DAO/SEPAMandate.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
If true, BICs are not used for this creditor Si vrai, les BIC ne sont pas utilisés pour ce créancier Détails

If true, BICs are not used for this creditor

Si vrai, les BIC ne sont pas utilisés pour ce créancier
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 12:11:17
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • CRM/Sepa/DAO/SEPACreditor.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 … 40 41 42 43 44 … 51

Exporter en