GlotPress

Traduction de SEPA : fr

Filtrer ↓ Trier ↓ Toutes (756) Traduit (756) Non traduites (0) En attente (0) Fuzzy (0) Avertissements (0)
1 42 43 44 45 46 51
Prio Chaîne originale Traduction
currency used by this creditor devise utilisée par ce créancier Détails

currency used by this creditor

devise utilisée par ce créancier
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 12:56:35
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • CRM/Sepa/DAO/SEPACreditor.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
prefix for mandate identifiers préfixe des identifiants de mandat Détails

prefix for mandate identifiers

préfixe des identifiants de mandat
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 12:56:42
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • CRM/Sepa/DAO/SEPACreditor.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Mandate numering prefix Préfixe de numérotation des mandats Détails

Mandate numering prefix

Préfixe de numérotation des mandats
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 12:12:35
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • CRM/Sepa/DAO/SEPACreditor.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
BIC of the creditor BIC du créancier Détails

BIC of the creditor

BIC du créancier
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 12:12:43
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • CRM/Sepa/DAO/SEPACreditor.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Bic BIC Détails

Bic

BIC
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 12:12:56
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • CRM/Sepa/DAO/SEPACreditor.php:0
  • CRM/Sepa/DAO/SEPAMandate.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Iban of the creditor IBAN du créancier Détails

Iban of the creditor

IBAN du créancier
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 12:13:08
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • CRM/Sepa/DAO/SEPACreditor.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Iban IBAN Détails

Iban

IBAN
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 12:13:12
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • CRM/Sepa/DAO/SEPACreditor.php:0
  • CRM/Sepa/DAO/SEPAMandate.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Which Country does this address belong to. A quel pays cette adresse appartient. Détails

Which Country does this address belong to.

A quel pays cette adresse appartient.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-19 13:34:23
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Sepa/DAO/SEPACreditor.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
by default creditor_id.address (billing) at creation par défaut creditor_id.address (billing) à la création Détails

by default creditor_id.address (billing) at creation

par défaut creditor_id.address (billing) à la création
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 12:13:21
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • CRM/Sepa/DAO/SEPACreditor.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Address of the creditor Adresse du créancier Détails

Address of the creditor

Adresse du créancier
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 12:13:32
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • CRM/Sepa/DAO/SEPACreditor.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
internally used label for the creditor libellé utilisé en interne pour le créancier Détails

internally used label for the creditor

libellé utilisé en interne pour le créancier
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 12:13:41
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • CRM/Sepa/DAO/SEPACreditor.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Creditor Label Libellé créancier Détails

Creditor Label

Libellé créancier
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 12:13:47
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • CRM/Sepa/DAO/SEPACreditor.php:0
  • templates/CRM/Admin/Form/Setting/SepaSettings.tpl:0
Priorité :
normal
Autres liens :
official creditor name, passed to exported files nom officiel du créancier, transmis aux fichiers exportés Détails

official creditor name, passed to exported files

nom officiel du créancier, transmis aux fichiers exportés
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 12:13:56
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • CRM/Sepa/DAO/SEPACreditor.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Creditor Name Nom du créancier Détails

Creditor Name

Nom du créancier
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 12:14:16
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • CRM/Sepa/DAO/SEPACreditor.php:0
  • templates/CRM/Admin/Form/Setting/SepaSettings.tpl:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Provided by the bank. ISO country code+check digit+ZZZ+country specific identifier Fourni par la banque. Code pays ISO+chiffre de contrôle+ZZZ+identifiant spécifique au pays Détails

Provided by the bank. ISO country code+check digit+ZZZ+country specific identifier

Fourni par la banque. Code pays ISO+chiffre de contrôle+ZZZ+identifiant spécifique au pays
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 12:14:27
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • CRM/Sepa/DAO/SEPACreditor.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 42 43 44 45 46 51

Exporter en