| Prio | Chaîne originale | Traduction | — |
|---|---|---|---|
| SEPA Creditor identifier | Identifiant créancier SEPA | Détails | |
|
SEPA Creditor identifier Identifiant créancier SEPA
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| FK to Contact ID that owns that account | FK à l'identifiant du contact qui possède ce compte | Détails | |
|
FK to Contact ID that owns that account FK à l'identifiant du contact qui possède ce compte
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Creditor Contact ID | Ientifiant de contact du créancier | Détails | |
|
Creditor Contact ID Ientifiant de contact du créancier
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| ID | ID | Détails | |
| SEPACreditor | Créancier SEPA | Détails | |
| SEPACreditors | Créanciers SEPA | Détails | |
| FK to civicrm_sdd_txgroup | FK à civicrm_sdd_txgroup | Détails | |
|
FK to civicrm_sdd_txgroup FK à civicrm_sdd_txgroup
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| FK to Contribution ID | FK à Contribution ID | Détails | |
|
FK to Contribution ID FK à Contribution ID
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| primary key | clé primaire | Détails | |
| SEPAContribution Group | Groupe de contribution SEPA. | Détails | |
|
SEPAContribution Group Groupe de contribution SEPA.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| SEPAContribution Groups | Groupeq de contribution SEPA. | Détails | |
|
SEPAContribution Groups Groupeq de contribution SEPA.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Cannot update transaction group! Error was: '%s' | mpossible de mettre à jour le groupe de transactions ! L'erreur était : '%s' | Détails | |
|
Cannot update transaction group! Error was: '%s' mpossible de mettre à jour le groupe de transactions ! L'erreur était : '%s'
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Cannot create file! Error was: '%s' | Impossible de créer le fichier! L'erreur était : '%s' | Détails | |
|
Cannot create file! Error was: '%s' Impossible de créer le fichier! L'erreur était : '%s'
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Successfully updated %d generated contributions. | %d contributions générées ont été mises à jour avec succès. | Détails | |
|
Successfully updated %d generated contributions. %d contributions générées ont été mises à jour avec succès.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Cannot update scheduled contribution [%s]. Error was: '%s' | Impossible de mettre à jour la contribution planifiée [%s]. L'erreur était : '%s' | Détails | |
|
Cannot update scheduled contribution [%s]. Error was: '%s' Impossible de mettre à jour la contribution planifiée [%s]. L'erreur était : '%s'
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
Exporter en