Traductions < fr < SEPA

Traduction de SEPA : fr

← 1 … 47 48 49 50 51 →

Prio	Chaîne originale	Traduction	—
	Please enter the number of days	Veuillez entrer le nombre de jours	Détails
Please enter the number of days Veuillez entrer le nombre de jours Veuillez entrer le nombre de jours Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2022-04-20 12:23:08 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : anaelle.seyler Références : CRM/Admin/Form/Setting/SepaSettings.php:0 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	Please give a comma separated list of valid days.	Veuillez fournir une liste de jours valides séparés par des virgules.	Détails
Please give a comma separated list of valid days. Veuillez fournir une liste de jours valides séparés par des virgules. Veuillez fournir une liste de jours valides séparés par des virgules. Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2022-04-20 12:23:16 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : anaelle.seyler Références : CRM/Admin/Form/Setting/SepaSettings.php:0 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	Buffer Days	Jours tampons	Détails
Buffer Days Jours tampons Jours tampons Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2022-04-20 12:23:27 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : anaelle.seyler Références : CRM/Admin/Form/Setting/SepaSettings.php:0 Civi/Sepa/ActionProvider/Action/CreateRecurringMandate.php:0 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	No XML drafts	Pas de brouillons XML	Détails
No XML drafts Pas de brouillons XML Pas de brouillons XML Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2022-04-20 12:23:31 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : anaelle.seyler Références : CRM/Admin/Form/Setting/SepaSettings.php:0 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	Only Completed Contributions	Seules les contributions terminées	Détails
Only Completed Contributions Seules les contributions terminées Seules les contributions terminées Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2022-04-20 12:23:38 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : anaelle.seyler Références : CRM/Admin/Form/Setting/SepaSettings.php:0 templates/CRM/Admin/Form/Setting/SepaSettings.tpl:0 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	Large Groups	Grands Groupes	Détails
Large Groups Grands Groupes Grands Groupes Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2022-04-20 12:23:46 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : anaelle.seyler Références : CRM/Admin/Form/Setting/SepaSettings.php:0 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	Exclude Weekends	Exclure les week-ends	Détails
Exclude Weekends Exclure les week-ends Exclure les week-ends Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2022-04-20 12:23:53 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : anaelle.seyler Références : CRM/Admin/Form/Setting/SepaSettings.php:0 templates/CRM/Admin/Form/Setting/SepaSettings.tpl:0 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	Is a Test Creditor	Est un Créancier Test	Détails
Is a Test Creditor Est un Créancier Test Est un Créancier Test Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2022-04-20 12:24:02 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : anaelle.seyler Références : CRM/Admin/Form/Setting/SepaSettings.php:0 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	Use BICs	Utilisez des BICs	Détails
Use BICs Utilisez des BICs Utilisez des BICs Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2022-04-20 12:24:15 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : anaelle.seyler Références : CRM/Admin/Form/Setting/SepaSettings.php:0 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	Recurring Payment Instruments	Instruments de paiement récurrents	Détails
Recurring Payment Instruments Instruments de paiement récurrents Instruments de paiement récurrents Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2022-04-20 12:59:30 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : anaelle.seyler Références : CRM/Admin/Form/Setting/SepaSettings.php:0 templates/CRM/Admin/Form/Setting/SepaSettings.tpl:0 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	One-Off Payment Instruments	Instruments de paiement ponctuels	Détails
One-Off Payment Instruments Instruments de paiement ponctuels Instruments de paiement ponctuels Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2022-04-20 12:59:37 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : anaelle.seyler Références : CRM/Admin/Form/Setting/SepaSettings.php:0 templates/CRM/Admin/Form/Setting/SepaSettings.tpl:0 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	PAIN Version	Version PAIN	Détails
PAIN Version Version PAIN Version PAIN Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2022-04-20 12:59:46 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : anaelle.seyler Références : CRM/Admin/Form/Setting/SepaSettings.php:0 templates/CRM/Admin/Form/Setting/SepaSettings.tpl:0 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	Type	Type	Détails
Type Type Type Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2022-04-19 13:34:16 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : CRM/Admin/Form/Setting/SepaSettings.php:0 CRM/Sepa/DAO/SEPAMandate.php:0 CRM/Sepa/DAO/SEPATransactionGroup.php:0 CRM/Sepa/Form/Report/SepaMandateGeneric.php:0 CRM/Sepa/Form/Search/SepaContactSearch.php:0 sepa.php:0 templates/CRM/Sepa/Page/DashBoard.tpl:0 templates/CRM/Sepa/Page/MandateTab.tpl:0 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	Currency	Devise	Détails
Currency Devise Devise Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2022-04-19 13:33:36 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : CRM/Admin/Form/Setting/SepaSettings.php:0 CRM/Sepa/DAO/SEPACreditor.php:0 CRM/Sepa/Form/CreateMandate.php:0 CRM/Sepa/Form/Report/SepaMandateOOFF.php:0 CRM/Sepa/Form/Report/SepaMandateRCUR.php:0 sepa.php:0 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	IBAN	IBAN	Détails
IBAN IBAN IBAN Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2022-04-19 14:41:18 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : anaelle.seyler Approuvé par : admin (bast) Références : CRM/Admin/Form/Setting/SepaSettings.php:0 CRM/Sepa/Form/CreateMandate.php:0 CRM/Sepa/Form/Report/SepaMandateGeneric.php:0 CRM/Sepa/Form/Search/SepaContactSearch.php:0 Civi/Sepa/ActionProvider/Action/CreateOneOffMandate.php:0 Civi/Sepa/ActionProvider/Action/CreateRecurringMandate.php:0 Civi/Sepa/ActionProvider/Action/FindMandate.php:0 js/CreateMandate.js:0 sepa.php:0 templates/CRM/Admin/Form/Setting/SepaSettings.tpl:0 templates/CRM/Contribute/Form/ContributionConfirm.sepa.tpl:0 templates/CRM/Contribute/Form/ContributionThankYou.sepa.tpl:0 templates/CRM/Event/Form/RegistrationConfirm.sepa.tpl:0 templates/CRM/Event/Form/RegistrationThankYou.sepa.tpl:0 templates/CRM/Sepa/Page/EditMandate.tpl:0 templates/Sepa/Contribute/Form/ContributionView.tpl:0 templates/Sepa/Contribute/Page/ContributionRecur.tpl:0 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original

Légende :

En cours

En attente

Rejeté

Flou

Anciennes

Avec avertissements

← 1 … 47 48 49 50 51 →

Exporter en

Traduction de SEPA : fr

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta