GlotPress

Traduction de FAQtastic pro : fr

Glossaire de locale
Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (179) • Traduit (156) • Non traduites (1) • En attente (0) • Fuzzy (25) • Avertissements (0)
1 … 3 4 5 6 7 … 13
Prio Chaîne originale Traduction —
[{site_name}] New question proposed [{site_name}] Nouvelle question proposée Détails

[{site_name}] New question proposed

[{site_name}] Nouvelle question proposée
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2026-09-02 09:55:45
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Magali Coard (magali)
Références :
  • faqtastic-pro-addon/inc/PendingQuestions.php:412
  • faqtastic-pro-addon/inc/Settings.php:31
Priorité :
normal
Autres liens :
Comment Commentaire Détails

Comment

Commentaire
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2026-03-24 12:50:54
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
chanilia
Références :
  • faqtastic-pro-addon/inc/PendingQuestions.php:91
Priorité :
normal
Autres liens :
Emails Courriels Détails

Emails

Courriels
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2026-03-24 12:50:54
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Références :
  • faqtastic-pro-addon/inc/PendingQuestions.php:90
  • faqtastic-pro-addon/inc/PendingQuestions.php:804
Priorité :
normal
Autres liens :
Emails E-mails Détails

Emails

E-mails
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2026-04-28 12:46:23
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • faqtastic-pro-addon/inc/PendingQuestions.php:90
  • faqtastic-pro-addon/inc/PendingQuestions.php:804
Priorité :
normal
Autres liens :
Question marked as ignored. Question marqué comme ignorée. Détails

Question marked as ignored.

Question marqué comme ignorée.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2026-09-02 09:55:56
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Magali Coard (magali)
Références :
  • faqtastic-pro-addon/inc/PendingQuestions.php:742
Priorité :
normal
Autres liens :
Security check failed Échec du contrôle de sécurité Détails

Security check failed

Échec du contrôle de sécurité
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2026-09-02 09:56:07
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Magali Coard (magali)
Références :
  • faqtastic-pro-addon/inc/PendingQuestions.php:300
Priorité :
normal
Autres liens :
All Statuses Tous les status Détails

All Statuses

Tous les status
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2026-09-02 09:56:18
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Magali Coard (magali)
Références :
  • faqtastic-pro-addon/inc/PendingQuestions.php:254
Priorité :
normal
Autres liens :
View FAQ Voir la FAQ Détails

View FAQ

Voir la FAQ
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2026-09-02 09:56:25
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Magali Coard (magali)
Références :
  • faqtastic-pro-addon/inc/PendingQuestions.php:191
Priorité :
normal
Autres liens :
Ignore Ignorer Détails

Ignore

Ignorer
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2026-02-27 12:18:17
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • faqtastic-pro-addon/inc/PendingQuestions.php:184
Priorité :
normal
Autres liens :
Create FAQ Créer une FAQ Détails

Create FAQ

Créer une FAQ
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2026-09-02 09:56:30
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Magali Coard (magali)
Références :
  • faqtastic-pro-addon/inc/PendingQuestions.php:179
Priorité :
normal
Autres liens :
Ignored Ignoré Détails

Ignored

Ignoré
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2026-02-27 12:18:17
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
alexa
Références :
  • faqtastic-pro-addon/inc/PendingQuestions.php:167
  • faqtastic-pro-addon/inc/PendingQuestions.php:257
Priorité :
normal
Autres liens :
Converted Convertie Détails

Converted

Convertie
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2026-09-02 09:56:47
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Magali Coard (magali)
Références :
  • faqtastic-pro-addon/inc/PendingQuestions.php:166
  • faqtastic-pro-addon/inc/PendingQuestions.php:256
Priorité :
normal
Autres liens :
New Nouvelle Détails

New

Nouvelle
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2026-02-27 12:18:17
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Lauriane Delanoe (lauriane)
Références :
  • faqtastic-pro-addon/inc/PendingQuestions.php:165
  • faqtastic-pro-addon/inc/PendingQuestions.php:255
Priorité :
normal
Autres liens :
New Nouveau Détails

New

Nouveau
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2026-08-20 14:13:56
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • faqtastic-pro-addon/inc/PendingQuestions.php:165
  • faqtastic-pro-addon/inc/PendingQuestions.php:255
Priorité :
normal
Autres liens :
ago Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

ago

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • faqtastic-pro-addon/inc/PendingQuestions.php:151
  • faqtastic-pro-addon/inc/PendingQuestions.php:154
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 … 3 4 5 6 7 … 13

Exporter en