GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : Français

Glossaire de locale
Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (16 295) • Traduit (9 691) • Non traduites (4 222) • En attente (38) • Fuzzy (2 386) • Avertissements (38)
1 … 1023 1024 1025 1026 1027 … 1090
Prio Chaîne originale Traduction —
Expected Total Total attendu Détails

Expected Total

Total attendu
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:05:02
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Batch/BAO/Batch.php:589
Priorité :
normal
Autres liens :
Current Total Total actuel Détails

Current Total

Total actuel
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:02:20
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Financial/Form/Search.tpl:220
  • CRM/Batch/BAO/Batch.php:586
Priorité :
normal
Autres liens :
Batch Data Entry Entrée des données dans la groupe Détails

Batch Data Entry

Entrée des données dans la groupe
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 13:59:10
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_navigation.tpl:131
  • xml/templates/civicrm_navigation.tpl:222
  • CRM/Batch/BAO/Batch.php:508
Priorité :
normal
Autres liens :
Enter records Entrez les enregistrements Détails

Enter records

Entrez les enregistrements
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:04:43
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Batch/BAO/Batch.php:505
Priorité :
normal
Autres liens :
Download Batch Télécharger le groupe Détails

Download Batch

Télécharger le groupe
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:03:59
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Batch/BAO/Batch.php:498
Priorité :
normal
Autres liens :
Delete Batch Supprimer le lot Détails

Delete Batch

Supprimer le lot
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:03:16
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Batch/BAO/Batch.php:490
  • CRM/Batch/BAO/Batch.php:520
Priorité :
normal
Autres liens :
Re-open Batch Ré-ouvrir le groupe Détails

Re-open Batch

Ré-ouvrir le groupe
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:11:44
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Batch/BAO/Batch.php:484
Priorité :
normal
Autres liens :
Re-open Ré-ouvrir Détails

Re-open

Ré-ouvrir
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:11:44
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Batch/BAO/Batch.php:483
  • CRM/Financial/Form/Search.php:96
Priorité :
normal
Autres liens :
Export Batch Exporter le lot Détails

Export Batch

Exporter le lot
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:05:04
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Financial/Form/Export.tpl:27
  • CRM/Batch/BAO/Batch.php:478
  • CRM/Financial/Form/BatchTransaction.php:94
  • CRM/Financial/Form/Export.php:143
Priorité :
normal
Autres liens :
Export Exporter Détails

Export

Exporter
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:05:04
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Batch/BAO/Batch.php:477
  • CRM/Export/Form/Map.php:103
  • CRM/Financial/Form/Search.php:98
Priorité :
normal
Autres liens :
Close Batch Fermer le lot Détails

Close Batch

Fermer le lot
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:00:30
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Financial/Page/BatchTransaction.tpl:106
  • CRM/Batch/BAO/Batch.php:472
  • CRM/Financial/Form/BatchTransaction.php:104
Priorité :
normal
Autres liens :
Close Fermer Détails

Close

Fermer
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:00:30
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/common/enableDisableApi.tpl:64
  • templates/CRM/common/l10n.js.tpl:57
  • CRM/Batch/BAO/Batch.php:471
  • CRM/Financial/Form/Search.php:97
Priorité :
normal
Autres liens :
Edit Batch Modifier le lot Détails

Edit Batch

Modifier le lot
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:04:06
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:374
  • CRM/Batch/BAO/Batch.php:468
  • CRM/Batch/BAO/Batch.php:514
Priorité :
normal
Autres liens :
View/Add Transactions to Batch Voir/ajouter des transactions au groupe Détails

View/Add Transactions to Batch

Voir/ajouter des transactions au groupe
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:16:15
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Batch/BAO/Batch.php:462
Priorité :
normal
Autres liens :
Transactions Transactions Détails

Transactions

Transactions
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:15:27
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Batch/BAO/Batch.php:459
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 … 1023 1024 1025 1026 1027 … 1090

Exporter en