GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : Français

Filtrer ↓ Trier ↓ Toutes (16 295) Traduit (9 691) Non traduites (4 221) En attente (38) Fuzzy (2 388) Avertissements (38)
1 1023 1024 1025 1026 1027 1090
Prio Chaîne originale Traduction
No batches were selected. Aucun groupe sélectionnée. Détails

No batches were selected.

Aucun groupe sélectionnée.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:08:46
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Batch/BAO/Batch.php:608
Priorité :
normal
Autres liens :
Expected Total Total attendu Détails

Expected Total

Total attendu
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:05:02
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Batch/BAO/Batch.php:589
Priorité :
normal
Autres liens :
Current Total Total actuel Détails

Current Total

Total actuel
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:02:20
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Financial/Form/Search.tpl:220
  • CRM/Batch/BAO/Batch.php:586
Priorité :
normal
Autres liens :
Batch Data Entry Entrée des données dans la groupe Détails

Batch Data Entry

Entrée des données dans la groupe
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 13:59:10
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_navigation.tpl:131
  • xml/templates/civicrm_navigation.tpl:222
  • CRM/Batch/BAO/Batch.php:508
Priorité :
normal
Autres liens :
Enter records Entrez les enregistrements Détails

Enter records

Entrez les enregistrements
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:04:43
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Batch/BAO/Batch.php:505
Priorité :
normal
Autres liens :
Download Batch Télécharger le groupe Détails

Download Batch

Télécharger le groupe
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:03:59
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Batch/BAO/Batch.php:498
Priorité :
normal
Autres liens :
Delete Batch Supprimer le lot Détails

Delete Batch

Supprimer le lot
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:03:16
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Batch/BAO/Batch.php:490
  • CRM/Batch/BAO/Batch.php:520
Priorité :
normal
Autres liens :
Re-open Batch Ré-ouvrir le groupe Détails

Re-open Batch

Ré-ouvrir le groupe
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:11:44
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Batch/BAO/Batch.php:484
Priorité :
normal
Autres liens :
Re-open Ré-ouvrir Détails

Re-open

Ré-ouvrir
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:11:44
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Batch/BAO/Batch.php:483
  • CRM/Financial/Form/Search.php:96
Priorité :
normal
Autres liens :
Export Batch Exporter le lot Détails

Export Batch

Exporter le lot
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:05:04
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Financial/Form/Export.tpl:27
  • CRM/Batch/BAO/Batch.php:478
  • CRM/Financial/Form/BatchTransaction.php:94
  • CRM/Financial/Form/Export.php:143
Priorité :
normal
Autres liens :
Export Exporter Détails

Export

Exporter
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:05:04
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Batch/BAO/Batch.php:477
  • CRM/Export/Form/Map.php:103
  • CRM/Financial/Form/Search.php:98
Priorité :
normal
Autres liens :
Close Batch Fermer le lot Détails

Close Batch

Fermer le lot
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:00:30
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Financial/Page/BatchTransaction.tpl:106
  • CRM/Batch/BAO/Batch.php:472
  • CRM/Financial/Form/BatchTransaction.php:104
Priorité :
normal
Autres liens :
Close Fermer Détails

Close

Fermer
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:00:30
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/common/enableDisableApi.tpl:64
  • templates/CRM/common/l10n.js.tpl:57
  • CRM/Batch/BAO/Batch.php:471
  • CRM/Financial/Form/Search.php:97
Priorité :
normal
Autres liens :
Edit Batch Modifier le lot Détails

Edit Batch

Modifier le lot
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:04:06
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:374
  • CRM/Batch/BAO/Batch.php:468
  • CRM/Batch/BAO/Batch.php:514
Priorité :
normal
Autres liens :
View/Add Transactions to Batch Voir/ajouter des transactions au groupe Détails

View/Add Transactions to Batch

Voir/ajouter des transactions au groupe
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:16:15
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Batch/BAO/Batch.php:462
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 1023 1024 1025 1026 1027 1090

Exporter en