| Prio | Chaîne originale | Traduction | — |
|---|---|---|---|
| You need PHP version %1 or later, only %2 is installed. Please upgrade your server, or ask your web-host to do so. | Vous avez besoin d'une version PHP %1 ou plus, seulement la %2 est installé. Merci de mettre à jour votre serveur, ou demandez à votre hébergeur de le faire. | Détails | |
|
You need PHP version %1 or later, only %2 is installed. Please upgrade your server, or ask your web-host to do so. Vous avez besoin d'une version PHP %1 ou plus, seulement la %2 est installé. Merci de mettre à jour votre serveur, ou demandez à votre hébergeur de le faire.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| The following problems are preventing me from installing CiviCRM: | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
The following problems are preventing me from installing CiviCRM:
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| This webserver is running an outdated version of PHP (%1). It is strongly recommended to upgrade to PHP %2 or later, as older versions can present a security risk. The preferred version is %3. | Ce serveur web exécute actuellement une version obsolète de PHP (%1). Il est fortement recommandé d'effectuer la mise à jour vers PHP %2 ou ultérieur, les versions antérieures pouvant présenter un risque de sécurité. La version recommandée est %3. | Détails | |
|
This webserver is running an outdated version of PHP (%1). It is strongly recommended to upgrade to PHP %2 or later, as older versions can present a security risk. The preferred version is %3. Ce serveur web exécute actuellement une version obsolète de PHP (%1). Il est fortement recommandé d'effectuer la mise à jour vers PHP %2 ou ultérieur, les versions antérieures pouvant présenter un risque de sécurité. La version recommandée est %3.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| We can't determine how much memory you have allocated. Install only if you're sure you've allocated at least %1 MB. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
We can't determine how much memory you have allocated. Install only if you're sure you've allocated at least %1 MB.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| The following problems are preventing me from installing CiviCRM: | Les problèmes suivants m'empêchent d'installer CiviCRM : | Détails | |
|
The following problems are preventing me from installing CiviCRM: Les problèmes suivants m'empêchent d'installer CiviCRM :
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| You only have %1 allocated | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
| We can't determine how much memory you have allocated. Install only if you're sure you've allocated at least %1 MB. | Impossible de déterminer combien de mémoire est allouée. Installer seulement si au moins %1 MB sont alloués. | Détails | |
|
We can't determine how much memory you have allocated. Install only if you're sure you've allocated at least %1 MB. Impossible de déterminer combien de mémoire est allouée. Installer seulement si au moins %1 MB sont alloués.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| CiviCRM needs a minimum of %1 MB allocated to PHP, but recommends %2 MB. | CiviCRM requiert un minimun de %1 MB alloué à PHP, mais recommande %2 MB. | Détails | |
|
CiviCRM needs a minimum of %1 MB allocated to PHP, but recommends %2 MB. CiviCRM requiert un minimun de %1 MB alloué à PHP, mais recommande %2 MB.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| You only have %1 allocated | Vous avez seulement %1 de mémoire allouée. | Détails | |
|
You only have %1 allocated Vous avez seulement %1 de mémoire allouée.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Memory allocated (PHP config option 'memory_limit') | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
Memory allocated (PHP config option 'memory_limit')
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| CiviCRM needs a minimum of %1 MB allocated to PHP, but recommends %2 MB. | CiviCRM requiert un minimun de %1 MB alloué à PHP, mais recommande %2 MB. | Détails | |
|
CiviCRM needs a minimum of %1 MB allocated to PHP, but recommends %2 MB. CiviCRM requiert un minimun de %1 MB alloué à PHP, mais recommande %2 MB.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| XCache is installed and there are known compatibility issues between XCache and CiviCRM. Consider using an alternative PHP caching mechanism or disable PHP caching altogether. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
XCache is installed and there are known compatibility issues between XCache and CiviCRM. Consider using an alternative PHP caching mechanism or disable PHP caching altogether.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Memory allocated (PHP config option 'memory_limit') | Mémoire allouée (option de configuration PHP 'memory_limit') | Détails | |
|
Memory allocated (PHP config option 'memory_limit') Mémoire allouée (option de configuration PHP 'memory_limit')
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| XCache compatibility | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
| XCache is installed and there are known compatibility issues between XCache and CiviCRM. Consider using an alternative PHP caching mechanism or disable PHP caching altogether. | XCache est installé mais il existe des problèmes de compatibilité connus entre XCache et CiviCRM. Pensez à utiliser un autre mécanisme de cache PHP ou désactivez la mise en cache PHP. | Détails | |
|
XCache is installed and there are known compatibility issues between XCache and CiviCRM. Consider using an alternative PHP caching mechanism or disable PHP caching altogether. XCache est installé mais il existe des problèmes de compatibilité connus entre XCache et CiviCRM. Pensez à utiliser un autre mécanisme de cache PHP ou désactivez la mise en cache PHP.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
Exporter en