GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : Français

Glossaire de locale
Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (16 295) • Traduit (9 691) • Non traduites (4 221) • En attente (38) • Fuzzy (2 388) • Avertissements (38)
1 … 322 323 324 325 326 … 1090
Prio Chaîne originale Traduction —
Reconnected Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Reconnected

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • ang/crmCxn/ManageCtrl.js:92
Priorité :
normal
Autres liens :
Disconnecting... Déconnexion Détails

Disconnecting...

Déconnexion
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:03:43
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • ang/crmCxn/ManageCtrl.js:97
Priorité :
normal
Autres liens :
Reconnecting... Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Reconnecting...

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • ang/crmCxn/ManageCtrl.js:92
Priorité :
normal
Autres liens :
Reconnected Reconnecté Détails

Reconnected

Reconnecté
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:11:50
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • ang/crmCxn/ManageCtrl.js:92
Priorité :
normal
Autres liens :
Connected Connecté Détails

Connected

Connecté
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:23:04
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • ang/crmCxn/ManageCtrl.js:83
Priorité :
normal
Autres liens :
Reconnecting... Reconnexion... Détails

Reconnecting...

Reconnexion...
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:11:50
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • ang/crmCxn/ManageCtrl.js:92
Priorité :
normal
Autres liens :
Connecting... Connection... Détails

Connecting...

Connection...
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:23:04
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • ang/crmCxn/ManageCtrl.js:83
Priorité :
normal
Autres liens :
Connected Connecté Détails

Connected

Connecté
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:00:51
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • ang/crmCxn/ManageCtrl.js:83
Priorité :
normal
Autres liens :
%1: Welcome (External) %1: Bienvenue (External) Détails

%1: Welcome (External)

%1: Bienvenue (External)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:13:17
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • ang/crmCxn/ManageCtrl.js:80
  • ang/crmCxn/ManageCtrl.js:89
Priorité :
normal
Autres liens :
Connecting... Connection... Détails

Connecting...

Connection...
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:00:51
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • ang/crmCxn/ManageCtrl.js:83
Priorité :
normal
Autres liens :
Internet Access Required Accès Internet Requis Détails

Internet Access Required

Accès Internet Requis
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:41:05
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • ang/crmCxn/ManageCtrl.js:19
Priorité :
normal
Autres liens :
%1: Welcome (External) %1: Bienvenue (External) Détails

%1: Welcome (External)

%1: Bienvenue (External)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 13:57:29
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • ang/crmCxn/ManageCtrl.js:80
  • ang/crmCxn/ManageCtrl.js:89
Priorité :
normal
Autres liens :
Application List Unavailable Liste d'Application Non-va,able Détails

Application List Unavailable

Liste d'Application Non-va,able
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:17:21
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • ang/crmCxn/ManageCtrl.js:7
Priorité :
normal
Autres liens :
Internet Access Required Accès Internet Requis Détails

Internet Access Required

Accès Internet Requis
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:06:40
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • ang/crmCxn/ManageCtrl.js:19
Priorité :
normal
Autres liens :
The CiviCase XML file for this case-type prohibits editing the definition. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

The CiviCase XML file for this case-type prohibits editing the definition.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • ang/crmCaseType.js:610
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 … 322 323 324 325 326 … 1090

Exporter en