| Prio | Chaîne originale | Traduction | — |
|---|---|---|---|
| Initial Reminder Day | Premier jour de rappel | Détails | |
|
Initial Reminder Day Premier jour de rappel
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Maximum Number of Reminders | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
| The maximum number of payment reminders to send for any given payment. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
The maximum number of payment reminders to send for any given payment.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Payments Ended Date | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
| Maximum Number of Reminders | Nombre maximum de rappels | Détails | |
|
Maximum Number of Reminders Nombre maximum de rappels
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Date this pledge finished successfully (total pledge payments equal to or greater than pledged amount). | Date de fin (avec succès) de la promesse de don (le total des règlements de la promesse de don équivaut ou excède le montant promis). | Détails | |
|
Date this pledge finished successfully (total pledge payments equal to or greater than pledged amount). Date de fin (avec succès) de la promesse de don (le total des règlements de la promesse de don équivaut ou excède le montant promis).
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Payments Ended Date | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
| Pledge End Date | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
| Date this pledge finished successfully (total pledge payments equal to or greater than pledged amount). | Date de fin (avec succès) de la promesse de don (le total des règlements de la promesse de don équivaut ou excède le montant promis). | Détails | |
|
Date this pledge finished successfully (total pledge payments equal to or greater than pledged amount). Date de fin (avec succès) de la promesse de don (le total des règlements de la promesse de don équivaut ou excède le montant promis).
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Date this pledge was cancelled by contributor. | Date d'annulation de la promesse de don par le contributeur. | Détails | |
|
Date this pledge was cancelled by contributor. Date d'annulation de la promesse de don par le contributeur.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Pledge End Date | Date de fin de l'engagement de don | Détails | |
|
Pledge End Date Date de fin de l'engagement de don
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Pledge Cancelled Date | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
| Date this pledge was cancelled by contributor. | Date d'annulation de la promesse de don par le contributeur. | Détails | |
|
Date this pledge was cancelled by contributor. Date d'annulation de la promesse de don par le contributeur.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Last updated date for this pledge record. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
| Pledge Cancelled Date | Date d'annulation de la promesse de don | Détails | |
|
Pledge Cancelled Date Date d'annulation de la promesse de don
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
Exporter en