GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : Français

Glossaire de locale
Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (16 295) • Traduit (9 691) • Non traduites (4 215) • En attente (38) • Fuzzy (2 394) • Avertissements (38)
1 … 509 510 511 512 513 … 1090
Prio Chaîne originale Traduction —
Pledge Modified Date Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Pledge Modified Date

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Pledge/DAO/Pledge.php:474
Priorité :
normal
Autres liens :
Last updated date for this pledge record. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Last updated date for this pledge record.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Pledge/DAO/Pledge.php:475
Priorité :
normal
Autres liens :
When a pledge acknowledgement message was sent to the contributor. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

When a pledge acknowledgement message was sent to the contributor.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Pledge/DAO/Pledge.php:461
Priorité :
normal
Autres liens :
Pledge Modified Date Date de modification de la promesse de don Détails

Pledge Modified Date

Date de modification de la promesse de don
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:11:02
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Pledge/DAO/Pledge.php:474
Priorité :
normal
Autres liens :
Pledge Acknowledged Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Pledge Acknowledged

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Pledge/DAO/Pledge.php:460
Priorité :
normal
Autres liens :
When a pledge acknowledgement message was sent to the contributor. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

When a pledge acknowledgement message was sent to the contributor.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Pledge/DAO/Pledge.php:461
Priorité :
normal
Autres liens :
When this pledge record was created. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

When this pledge record was created.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Pledge/DAO/Pledge.php:444
Priorité :
normal
Autres liens :
Pledge Acknowledged Promesse de don reçue Détails

Pledge Acknowledged

Promesse de don reçue
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:11:00
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Pledge/DAO/Pledge.php:460
Priorité :
normal
Autres liens :
Pledge Made Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Pledge Made

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • templates/CRM/Pledge/Form/PledgeView.tpl:46
  • templates/CRM/Pledge/Form/Task/SearchTaskHookSample.tpl:14
  • CRM/Pledge/DAO/Pledge.php:443
  • CRM/Pledge/Form/Pledge.php:304
  • CRM/Pledge/Selector/Search.php:406
  • CRM/Report/Form/Pledge/Pbnp.php:69
  • CRM/Report/Form/Pledge/Pbnp.php:97
Priorité :
normal
Autres liens :
When this pledge record was created. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

When this pledge record was created.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Pledge/DAO/Pledge.php:444
Priorité :
normal
Autres liens :
Payments Start Date Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Payments Start Date

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Pledge/DAO/Pledge.php:435
Priorité :
normal
Autres liens :
Pledge Made Engagement de don effectué Détails

Pledge Made

Engagement de don effectué
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:11:02
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Pledge/DAO/Pledge.php:443
  • CRM/Pledge/Form/Pledge.php:304
  • CRM/Pledge/Selector/Search.php:406
  • CRM/Report/Form/Pledge/Pbnp.php:69
  • CRM/Report/Form/Pledge/Pbnp.php:97
Priorité :
normal
Autres liens :
The date the first scheduled pledge occurs. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

The date the first scheduled pledge occurs.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Pledge/DAO/Pledge.php:427
  • CRM/Pledge/DAO/PledgeBlock.php:242
Priorité :
normal
Autres liens :
Payments Start Date Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Payments Start Date

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Pledge/DAO/Pledge.php:435
Priorité :
normal
Autres liens :
Pledge Start Date Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Pledge Start Date

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Pledge/DAO/Pledge.php:426
  • CRM/Pledge/DAO/PledgeBlock.php:241
  • CRM/Report/Form/Pledge/Detail.php:131
  • CRM/Report/Form/Pledge/Summary.php:125
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 … 509 510 511 512 513 … 1090

Exporter en