GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : Français

Glossaire de locale
Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (16 295) • Traduit (9 691) • Non traduites (4 215) • En attente (38) • Fuzzy (2 394) • Avertissements (38)
1 … 511 512 513 514 515 … 1090
Prio Chaîne originale Traduction —
Original amount for each of the installments. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Original amount for each of the installments.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Pledge/DAO/Pledge.php:313
Priorité :
normal
Autres liens :
Pledge Currency Monnaie de la promesse de don Détails

Pledge Currency

Monnaie de la promesse de don
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:11:01
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Pledge/DAO/Pledge.php:332
Priorité :
normal
Autres liens :
Original Installment Amount Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Original Installment Amount

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Pledge/DAO/Pledge.php:312
Priorité :
normal
Autres liens :
Original amount for each of the installments. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Original amount for each of the installments.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Pledge/DAO/Pledge.php:313
Priorité :
normal
Autres liens :
Total pledged amount. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Total pledged amount.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Pledge/DAO/Pledge.php:292
Priorité :
normal
Autres liens :
Original Installment Amount Montant de l'échéance originale Détails

Original Installment Amount

Montant de l'échéance originale
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:09:25
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Pledge/DAO/Pledge.php:312
Priorité :
normal
Autres liens :
Total Pledged Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Total Pledged

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Pledge/DAO/Pledge.php:291
  • CRM/Report/Form/Pledge/Detail.php:307
  • CRM/Report/Form/Pledge/Summary.php:304
Priorité :
normal
Autres liens :
Total pledged amount. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Total pledged amount.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Pledge/DAO/Pledge.php:292
Priorité :
normal
Autres liens :
Pledge Contribution Page Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Pledge Contribution Page

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Pledge/DAO/Pledge.php:279
Priorité :
normal
Autres liens :
Total Pledged Total promis Détails

Total Pledged

Total promis
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:15:21
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Pledge/DAO/Pledge.php:291
  • CRM/Report/Form/Pledge/Detail.php:307
  • CRM/Report/Form/Pledge/Summary.php:304
Priorité :
normal
Autres liens :
Foreign key to civicrm_contact.id . Clé étrangère de civicrm_contact.id. Détails

Foreign key to civicrm_contact.id .

Clé étrangère de civicrm_contact.id.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:36:51
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Pledge/DAO/Pledge.php:242
Priorité :
normal
Autres liens :
Pledge Contribution Page Page de promesse de dons Détails

Pledge Contribution Page

Page de promesse de dons
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:11:01
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Pledge/DAO/Pledge.php:279
Priorité :
normal
Autres liens :
Pledge Frequency Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Pledge Frequency

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Pledge/BAO/Query.php:597
Priorité :
normal
Autres liens :
Foreign key to civicrm_contact.id . Clé étrangère de civicrm_contact.id. Détails

Foreign key to civicrm_contact.id .

Clé étrangère de civicrm_contact.id.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:36:51
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Pledge/DAO/Pledge.php:242
Priorité :
normal
Autres liens :
Please enter valid Pledge Frequency Interval Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Please enter valid Pledge Frequency Interval

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Pledge/BAO/Query.php:590
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 … 511 512 513 514 515 … 1090

Exporter en