GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : Français

← 1 … 679 680 681 682 683 … 1090 →

Prio	Chaîne originale	Traduction	—
	Optional value for mapping account types to accounting system account categories (QuickBooks Account Type Codes for example).	Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction.	Détails
Optional value for mapping account types to accounting system account categories (QuickBooks Account Type Codes for example). Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : non traduite Références : CRM/Financial/DAO/FinancialAccount.php:244 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cet original Toutes les traductions de cet original
	Optional value for mapping monies owed and received to accounting system codes.	Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction.	Détails
Optional value for mapping monies owed and received to accounting system codes. Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : non traduite Références : CRM/Financial/DAO/FinancialAccount.php:230 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cet original Toutes les traductions de cet original
	Account Type Code	Code type de compte	Détails
Account Type Code Code type de compte Code type de compte Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2020-05-15 13:57:58 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : CRM/Financial/DAO/FinancialAccount.php:243 CRM/Financial/Form/FinancialAccount.php:90 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	Optional value for mapping monies owed and received to accounting system codes.	Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction.	Détails
Optional value for mapping monies owed and received to accounting system codes. Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : non traduite Références : CRM/Financial/DAO/FinancialAccount.php:230 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cet original Toutes les traductions de cet original
	Accounting Code	Compte comptable	Détails
Accounting Code Compte comptable Compte comptable Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : fuzzy Date ajoutée (GMT) : 2022-02-14 12:41:28 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : templates/CRM/Financial/Page/FinancialTypeAccount.tpl:45 CRM/Financial/DAO/FinancialAccount.php:229 CRM/Financial/Form/FinancialAccount.php:89 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	Accounting Code	Code comptable	Détails
Accounting Code Code comptable Code comptable Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : fuzzy Date ajoutée (GMT) : 2022-10-06 09:15:04 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : templates/CRM/Financial/Page/FinancialTypeAccount.tpl:45 CRM/Financial/DAO/FinancialAccount.php:229 CRM/Financial/Form/FinancialAccount.php:89 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	Accounting Code	Code comptable	Détails
Accounting Code Code comptable Code comptable Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2020-05-15 13:57:59 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : CRM/Financial/DAO/FinancialAccount.php:229 CRM/Financial/Form/FinancialAccount.php:89 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	pseudo FK into civicrm_option_value.	Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction.	Détails
pseudo FK into civicrm_option_value. Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : non traduite Références : CRM/Financial/DAO/FinancialAccount.php:210 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cet original Toutes les traductions de cet original
	pseudo FK into civicrm_option_value.	Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction.	Détails
pseudo FK into civicrm_option_value. Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : non traduite Références : CRM/Financial/DAO/FinancialAccount.php:210 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cet original Toutes les traductions de cet original
	Financial Account Type	Type de compte	Détails
Financial Account Type Type de compte Type de compte Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : fuzzy Date ajoutée (GMT) : 2022-10-06 09:35:26 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : xml/templates/civicrm_data.tpl:205 CRM/Financial/DAO/FinancialAccount.php:209 CRM/Financial/Form/FinancialAccount.php:108 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	Financial Account Type	Type de compte	Détails
Financial Account Type Type de compte Type de compte Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2020-05-15 14:05:27 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : CRM/Financial/DAO/FinancialAccount.php:209 CRM/Financial/Form/FinancialAccount.php:108 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	FK to Contact ID that is responsible for the funds in this account	FK de l'identifiant du contact qui est responsable des fonds dans ce compte	Détails
FK to Contact ID that is responsible for the funds in this account FK de l'identifiant du contact qui est responsable des fonds dans ce compte FK de l'identifiant du contact qui est responsable des fonds dans ce compte Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : fuzzy Date ajoutée (GMT) : 2022-10-06 09:33:49 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : CRM/Financial/DAO/FinancialAccount.php:198 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	FK to Contact ID that is responsible for the funds in this account	FK de l'identifiant du contact qui est responsable des fonds dans ce compte	Détails
FK to Contact ID that is responsible for the funds in this account FK de l'identifiant du contact qui est responsable des fonds dans ce compte FK de l'identifiant du contact qui est responsable des fonds dans ce compte Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : fuzzy Date ajoutée (GMT) : 2022-10-06 09:33:49 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : CRM/Financial/DAO/FinancialAccount.php:198 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	Financial Account Name.	Nom du compte financier.	Détails
Financial Account Name. Nom du compte financier. Nom du compte financier. Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : fuzzy Date ajoutée (GMT) : 2022-10-06 09:35:24 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : CRM/Financial/DAO/FinancialAccount.php:184 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	Financial Account Name.	Nom du compte financier.	Détails
Financial Account Name. Nom du compte financier. Nom du compte financier. Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : fuzzy Date ajoutée (GMT) : 2022-10-06 09:35:24 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : CRM/Financial/DAO/FinancialAccount.php:184 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original

Légende :

En cours

En attente

Rejeté

Flou

Anciennes

Avec avertissements

← 1 … 679 680 681 682 683 … 1090 →

Exporter en

Traduction de CiviCRM Core : Français

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta