GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : Français

Filtrer ↓ Trier ↓ Toutes (16 295) Traduit (9 691) Non traduites (4 215) En attente (38) Fuzzy (2 394) Avertissements (38)
1 680 681 682 683 684 1090
Prio Chaîne originale Traduction
Financial Account Name Nom de Compte Financier Détails

Financial Account Name

Nom de Compte Financier
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:35:23
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Financial/DAO/FinancialAccount.php:183
Priorité :
normal
Autres liens :
Financial Account Name Nom de Compte Financier Détails

Financial Account Name

Nom de Compte Financier
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:05:26
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Financial/DAO/FinancialAccount.php:183
Priorité :
normal
Autres liens :
Financial Account ID Identification de Compte Financier Détails

Financial Account ID

Identification de Compte Financier
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:35:22
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Financial/DAO/FinancialAccount.php:171
  • CRM/Financial/DAO/FinancialItem.php:248
Priorité :
normal
Autres liens :
Financial Account ID Identification de Compte Financier Détails

Financial Account ID

Identification de Compte Financier
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:05:26
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Financial/DAO/FinancialAccount.php:171
  • CRM/Financial/DAO/FinancialItem.php:248
Priorité :
normal
Autres liens :
allocated amount of transaction to this entity Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

allocated amount of transaction to this entity

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Financial/DAO/EntityFinancialTrxn.php:148
Priorité :
normal
Autres liens :
allocated amount of transaction to this entity Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

allocated amount of transaction to this entity

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Financial/DAO/EntityFinancialTrxn.php:148
Priorité :
normal
Autres liens :
Financial Transaction Id Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Financial Transaction Id

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Financial/DAO/EntityFinancialTrxn.php:136
Priorité :
normal
Autres liens :
Financial Transaction Id Identification de Transaction Financière Détails

Financial Transaction Id

Identification de Transaction Financière
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:05:29
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Financial/DAO/EntityFinancialTrxn.php:136
Priorité :
normal
Autres liens :
May contain civicrm_financial_item, civicrm_contribution, civicrm_financial_trxn, civicrm_grant, etc Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

May contain civicrm_financial_item, civicrm_contribution, civicrm_financial_trxn, civicrm_grant, etc

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Financial/DAO/EntityFinancialTrxn.php:110
Priorité :
normal
Autres liens :
May contain civicrm_financial_item, civicrm_contribution, civicrm_financial_trxn, civicrm_grant, etc Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

May contain civicrm_financial_item, civicrm_contribution, civicrm_financial_trxn, civicrm_grant, etc

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Financial/DAO/EntityFinancialTrxn.php:110
Priorité :
normal
Autres liens :
Entity Financial Transaction ID Identifiant transaction financière de l'entité Détails

Entity Financial Transaction ID

Identifiant transaction financière de l'entité
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:32:01
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Financial/DAO/EntityFinancialTrxn.php:97
Priorité :
normal
Autres liens :
Entity Financial Transaction ID Identifiant transaction financière de l'entité Détails

Entity Financial Transaction ID

Identifiant transaction financière de l'entité
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:32:00
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Financial/DAO/EntityFinancialTrxn.php:97
Priorité :
normal
Autres liens :
FK to the financial_account_id FK au financial_account_id Détails

FK to the financial_account_id

FK au financial_account_id
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:34:26
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Financial/DAO/EntityFinancialAccount.php:161
Priorité :
normal
Autres liens :
FK to the financial_account_id FK au financial_account_id Détails

FK to the financial_account_id

FK au financial_account_id
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:34:26
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Financial/DAO/EntityFinancialAccount.php:161
Priorité :
normal
Autres liens :
FK to a new civicrm_option_value (account_relationship) FK du nouveau civicrm_option_value (compte_relation) Détails

FK to a new civicrm_option_value (account_relationship)

FK du nouveau civicrm_option_value (compte_relation)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:34:02
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Financial/DAO/EntityFinancialAccount.php:142
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 680 681 682 683 684 1090

Exporter en