GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : Français

Glossaire de locale
Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (16 295) • Traduit (9 691) • Non traduites (4 221) • En attente (38) • Fuzzy (2 388) • Avertissements (38)
1 … 771 772 773 774 775 … 1090
Prio Chaîne originale Traduction —
Canceled Annulé Détails

Canceled

Annulé
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 13:59:34
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/SelectValues.php:959
  • CRM/Mailing/BAO/MailingJob.php:923
  • CRM/Mailing/Form/Browse.php:84
  • CRM/Mailing/Page/Browse.php:184
Priorité :
normal
Autres liens :
Paused En pause Détails

Paused

En pause
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:09:41
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/SelectValues.php:958
  • CRM/Mailing/BAO/MailingJob.php:922
  • CRM/Mailing/Page/Browse.php:201
Priorité :
normal
Autres liens :
Running En cours Détails

Running

En cours
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:12:43
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/SelectValues.php:956
  • CRM/Mailing/BAO/MailingJob.php:920
Priorité :
normal
Autres liens :
Scheduled Planifié Détails

Scheduled

Planifié
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:12:54
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:648
  • CRM/Core/SelectValues.php:955
  • CRM/Mailing/BAO/MailingJob.php:919
  • CRM/Mailing/Selector/Browse.php:164
Priorité :
normal
Autres liens :
Base Base Détails

Base

Base
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 13:59:08
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/SelectValues.php:944
Priorité :
normal
Autres liens :
Wildcard Match Recherche générique Détails

Wildcard Match

Recherche générique
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:16:27
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/SelectValues.php:931
Priorité :
normal
Autres liens :
Exact Match Correspondance exacte Détails

Exact Match

Correspondance exacte
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:04:58
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Admin/Form/WordReplacements.tpl:55
  • CRM/Core/SelectValues.php:930
Priorité :
normal
Autres liens :
Not Null non Null Détails

Not Null

non Null
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:08:51
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/SelectValues.php:900
Priorité :
normal
Autres liens :
Is Null est Null Détails

Is Null

est Null
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:06:52
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/SelectValues.php:899
Priorité :
normal
Autres liens :
Not Empty Non vide Détails

Not Empty

Non vide
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:08:50
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/SelectValues.php:898
Priorité :
normal
Autres liens :
Is Empty Est vide Détails

Is Empty

Est vide
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:06:50
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/SelectValues.php:897
Priorité :
normal
Autres liens :
Regex Regex Détails

Regex

Regex
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:12:01
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/SelectValues.php:896
Priorité :
normal
Autres liens :
Not Like Différent Détails

Not Like

Différent
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:08:50
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/SelectValues.php:895
Priorité :
normal
Autres liens :
Like Like Détails

Like

Like
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:07:17
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/SelectValues.php:894
Priorité :
normal
Autres liens :
Not In Pas dans Détails

Not In

Pas dans
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:08:50
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/SelectValues.php:893
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 … 771 772 773 774 775 … 1090

Exporter en