| Prio | Chaîne originale | Traduction | — |
|---|---|---|---|
| Replaces receipt #%1 | Remplace le reçu #%1 | Détails | |
| Old receipt #%1 replaced by new receipt #%2 | Ancien reçu #%1 remplacé par le nouveau reçu #%2 | Détails | |
|
Old receipt #%1 replaced by new receipt #%2 Ancien reçu #%1 remplacé par le nouveau reçu #%2
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Tax receipt reset - new receipt created | Réinitialisation du reçu fiscal – nouveau reçu créé | Détails | |
|
Tax receipt reset - new receipt created Réinitialisation du reçu fiscal – nouveau reçu créé
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| No contributions to reset | Aucune contribution à réinitialiser | Détails | |
|
No contributions to reset Aucune contribution à réinitialiser
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Receipt %1 reset. New receipt issued: %2 | Reçu %1 réinitialisé. Nouveau reçu émis : %2 | Détails | |
|
Receipt %1 reset. New receipt issued: %2 Reçu %1 réinitialisé. Nouveau reçu émis : %2
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| No tax receipts for this contact. | Aucun reçu fiscal pour ce contact. | Détails | |
|
No tax receipts for this contact. Aucun reçu fiscal pour ce contact.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Reset | Réinitialiser | Détails | |
| Valid | Valide | Détails | |
| Actions | Actions | Détails | |
| Receipt No. | N° de reçu | Détails | |
| Unknown action | Action inconnue | Détails | |
| Cannot reset this receipt | Impossible de ré-éditer ce reçu | Détails | |
|
Cannot reset this receipt Impossible de ré-éditer ce reçu
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Tax Receipts | Reçus fiscaux | Détails | |
| Receipt already cancelled | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
| Receipt not found | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
Exporter en