GlotPress

Traduction de Cartable : fr

Glossaire de locale • Project Glossary
Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (319) • Traduit (310) • Non traduites (9) • En attente (0) • Fuzzy (0) • Avertissements (1)
1 2 3 4 5 … 22
Prio Chaîne originale Traduction —
Force Syndicate relation to new contact create Forcer la relation avec le syndicat à la création d'un nouveau contact Détails

Force Syndicate relation to new contact create

Forcer la relation avec le syndicat à la création d'un nouveau contact
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-12-12 14:22:29
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Aurélie Foucher (aurelie.foucher)
Références :
  • cartable/CRM/Cartable/Upgrader/upgrade_0053.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Amount per transaction: Montant par transaction : Détails

Amount per transaction:

Montant par transaction :
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-11-14 11:43:26
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • cartable/inc/utils.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
(corresponding to %d transactions) (correspondant à %d transactions) Détails

(corresponding to %d transactions)

(correspondant à %d transactions)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-11-08 12:33:32
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • cartable/inc/utils.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
An error occured on payments on this membership. You can complete your membership by paying the remaining amount. Une erreur est survenue sur les paiements de cette adhésion. Vous pouvez compléter votre adhésion en réglant les montants restants. Détails

An error occured on payments on this membership. You can complete your membership by paying the remaining amount.

Une erreur est survenue sur les paiements de cette adhésion. Vous pouvez compléter votre adhésion en réglant les montants restants.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-11-07 07:23:30
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • cartable/inc/utils.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
day(s) jour(s) Détails

day(s)

jour(s)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-11-02 16:48:59
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • cartable/inc/utils.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
week(s) semaine(s) Détails

week(s)

semaine(s)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-11-07 07:17:58
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • cartable/inc/utils.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Then, every %d %s: Puis, chaque %d %s : Détails

Then, every %d %s:

Puis, chaque %d %s :
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-11-07 07:18:12
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • cartable/inc/utils.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
First transaction amount: Montant de première transaction : Détails

First transaction amount:

Montant de première transaction :
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-11-07 07:18:28
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • cartable/inc/utils.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Please update WP Reporting to the latest version. Please run: Veuillez mettre à jour WP Reporting vers la dernière version. Veuillez exécuter : Détails

Please update WP Reporting to the latest version. Please run:

Veuillez mettre à jour WP Reporting vers la dernière version. Veuillez exécuter :
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-11-07 07:19:15
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • cartable/cartable.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Membership Pages Pages d’adhésion Détails

Membership Pages

Pages d’adhésion
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-11-07 07:19:26
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • cartable/templates/CRM/Cartable/Page/GenerateForSyndicates.tpl:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Payment Processors Passerelles de paiement Détails

Payment Processors

Passerelles de paiement
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-10-03 15:04:05
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • cartable/templates/CRM/Cartable/Page/GenerateForSyndicates.tpl:0
Priorité :
normal
Autres liens :
ICS ICS Détails

ICS

ICS
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-11-07 07:19:36
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • cartable/templates/CRM/Cartable/Page/GenerateForSyndicates.tpl:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Membership Types Types d’adhésion Détails

Membership Types

Types d’adhésion
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-11-14 16:34:20
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • cartable/templates/CRM/Cartable/Page/GenerateForSyndicates.tpl:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Campaigns Campagnes Détails

Campaigns

Campagnes
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-10-03 15:04:05
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • cartable/templates/CRM/Cartable/Page/GenerateForSyndicates.tpl:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Manager groups Groupes de gestionnaires Détails

Manager groups

Groupes de gestionnaires
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-11-07 07:19:53
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • cartable/templates/CRM/Cartable/Page/GenerateForSyndicates.tpl:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 2 3 4 5 … 22

Exporter en