GlotPress

Traduction de SEPA : fr

← 1 … 15 16 17 18 19 … 51 →

Prio	Chaîne originale	Traduction	—
	yearly	annuel	Détails
yearly annuel annuel Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2022-04-20 12:25:29 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : anaelle.seyler Références : templates/CRM/Contribute/Form/ContributionMain.sepa.tpl:0 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	THIS PAGE PAGE DOES NOT WORK PROPERLY WITHOUT JAVASCRIPT. PLEASE ENABLE JAVASCRIPT IN YOUR BROWSER	CETTE PAGE NE FONCTIONNE PAS CORRECTEMENT SANS JAVASCRIPT. VEUILLEZ ACTIVER JAVASCRIPT DANS VOTRE NAVIGATEUR	Détails
THIS PAGE PAGE DOES NOT WORK PROPERLY WITHOUT JAVASCRIPT. PLEASE ENABLE JAVASCRIPT IN YOUR BROWSER CETTE PAGE NE FONCTIONNE PAS CORRECTEMENT SANS JAVASCRIPT. VEUILLEZ ACTIVER JAVASCRIPT DANS VOTRE NAVIGATEUR CETTE PAGE NE FONCTIONNE PAS CORRECTEMENT SANS JAVASCRIPT. VEUILLEZ ACTIVER JAVASCRIPT DANS VOTRE NAVIGATEUR Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2022-04-20 12:25:47 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : anaelle.seyler Références : templates/CRM/Contribute/Form/ContributionMain.sepa.tpl:0 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	Bank Name	Nom de la banque	Détails
Bank Name Nom de la banque Nom de la banque Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2022-04-19 13:33:16 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : templates/CRM/Contribute/Form/ContributionConfirm.sepa.tpl:0 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	Account Holder	Titulaire du compte	Détails
Account Holder Titulaire du compte Titulaire du compte Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2022-04-19 13:33:11 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : templates/CRM/Contribute/Form/ContributionConfirm.sepa.tpl:0 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	This payment will be debited from the following account:	Ce paiement sera débité du compte suivant :	Détails
This payment will be debited from the following account: Ce paiement sera débité du compte suivant : Ce paiement sera débité du compte suivant : Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2022-04-20 12:25:57 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : anaelle.seyler Références : templates/CRM/Contribute/Form/ContributionConfirm.sepa.tpl:0 templates/CRM/Event/Form/RegistrationConfirm.sepa.tpl:0 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	I want to contribute this amount %1.	Je veux cotiser ce montant %1.	Détails
I want to contribute this amount %1. Je veux cotiser ce montant %1. Je veux cotiser ce montant %1. Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2022-04-20 12:26:05 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : anaelle.seyler Références : templates/CRM/Contribute/Form/ContributionConfirm.sepa.tpl:0 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	Total Amount	Montant total	Détails
Total Amount Montant total Montant total Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2022-04-19 13:34:14 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : templates/CRM/Contribute/Form/ContributionConfirm.sepa.tpl:0 templates/CRM/Contribute/Form/ContributionThankYou.sepa.tpl:0 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	Contributions	Contributions	Détails
Contributions Contributions Contributions Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2022-04-19 13:33:30 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : templates/CRM/Contact/Page/View/Summary.sepa.tpl:0 templates/CRM/Sepa/Page/DashBoard.tpl:0 templates/CRM/Sepa/Page/ListGroup.tpl:0 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	SEPA Mandate	Mandat SEPA	Détails
SEPA Mandate Mandat SEPA Mandat SEPA Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2022-04-20 12:26:13 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : anaelle.seyler Références : templates/CRM/Contact/Page/View/Summary.sepa.tpl:0 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	Support Large Groups	Support Grands Groupes	Détails
Support Large Groups Support Grands Groupes Support Grands Groupes Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2022-04-20 12:26:22 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : anaelle.seyler Références : templates/CRM/Admin/Form/Setting/SepaSettings.tpl:0 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	No XML Draft Files	Aucun fichier brouillon XML	Détails
No XML Draft Files Aucun fichier brouillon XML Aucun fichier brouillon XML Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2022-04-20 12:26:28 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : anaelle.seyler Références : templates/CRM/Admin/Form/Setting/SepaSettings.tpl:0 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	Recurring Buffer Days	Jours tampons récurrents	Détails
Recurring Buffer Days Jours tampons récurrents Jours tampons récurrents Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2022-04-20 12:26:37 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : anaelle.seyler Références : templates/CRM/Admin/Form/Setting/SepaSettings.tpl:0 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	System Settings	Paramètres système	Détails
System Settings Paramètres système Paramètres système Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2022-04-19 13:34:11 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : admin (bast) Références : templates/CRM/Admin/Form/Setting/SepaSettings.tpl:0 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	Default Batching Settings	Paramètres de traitement par lots par défaut	Détails
Default Batching Settings Paramètres de traitement par lots par défaut Paramètres de traitement par lots par défaut Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2022-04-20 12:26:47 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : anaelle.seyler Références : templates/CRM/Admin/Form/Setting/SepaSettings.tpl:0 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original
	Grace Period	Délai de grâce	Détails
Grace Period Délai de grâce Délai de grâce Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction. Méta Statut : courante Date ajoutée (GMT) : 2022-04-20 12:26:56 Date ajoutée (locale) : Calcul… Traduit par : anaelle.seyler Références : templates/CRM/Admin/Form/Setting/SepaSettings.tpl:0 Priorité : normal Autres liens : Permalien pour cette traduction Toutes les traductions de cet original

Légende :

En cours

En attente

Rejeté

Flou

Anciennes

Avec avertissements

← 1 … 15 16 17 18 19 … 51 →

Exporter en

Traduction de SEPA : fr

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta

Méta