GlotPress

Traduction de SEPA : fr

Glossaire de locale • Project Glossary
Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (756) • Traduit (756) • Non traduites (0) • En attente (0) • Fuzzy (0) • Avertissements (0)
1 … 34 35 36 37 38 … 51
Prio Chaîne originale Traduction —
Fee Amount Montant des frais Détails

Fee Amount

Montant des frais
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-19 13:33:51
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Sepa/Form/Report/SepaMandateOOFF.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Contribution Collection Date Cotisation Date de collecte Détails

Contribution Collection Date

Cotisation Date de collecte
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 11:59:38
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • CRM/Sepa/Form/Report/SepaMandateOOFF.php:0
  • CRM/Sepa/Form/Report/SepaMandateRCUR.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Contribution Page Page de contribution Détails

Contribution Page

Page de contribution
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-19 13:33:28
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Sepa/Form/Report/SepaMandateOOFF.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Cancel Reason Raison de l'annulation Détails

Cancel Reason

Raison de l'annulation
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-19 13:33:19
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Sepa/Form/Report/SepaMandateOOFF.php:0
  • CRM/Sepa/Form/RetryCollection.php:0
  • templates/CRM/Sepa/Page/EditMandate.tpl:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Contribution ID Identifiant de contribution Détails

Contribution ID

Identifiant de contribution
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-19 13:33:28
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Sepa/Form/Report/SepaMandateOOFF.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
SEPA One-Off Mandate Report (org.project60.sepa) Rapport de mandat ponctuel SEPA (org.project60.sepa) Détails

SEPA One-Off Mandate Report (org.project60.sepa)

Rapport de mandat ponctuel SEPA (org.project60.sepa)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 12:00:15
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • CRM/Sepa/Form/Report/SepaMandateOOFF.mgd.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
SEPA Mandates (One-Off) Mandats SEPA (ponctuels) Détails

SEPA Mandates (One-Off)

Mandats SEPA (ponctuels)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 12:00:17
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • CRM/Sepa/Form/Report/SepaMandateOOFF.mgd.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
View Contact Summary for this Contact. Voir toutes les informations de contact pour ce contact. Détails

View Contact Summary for this Contact.

Voir toutes les informations de contact pour ce contact.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-19 13:34:18
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Sepa/Form/Report/SepaMandateGeneric.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
View Mandate Options. Afficher les options de mandat. Détails

View Mandate Options.

Afficher les options de mandat.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 12:44:19
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • CRM/Sepa/Form/Report/SepaMandateGeneric.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Contact Name Nom du contact Détails

Contact Name

Nom du contact
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-19 13:33:24
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Sepa/Form/Report/SepaMandateGeneric.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Recurring Récurrent Détails

Recurring

Récurrent
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 12:44:47
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • CRM/Sepa/Form/Report/SepaMandateGeneric.php:0
  • Civi/Sepa/ActionProvider/Action/FindMandate.php:0
  • templates/CRM/Sepa/Page/CreateMandate.tpl:0
Priorité :
normal
Autres liens :
One-off Une fois Détails

One-off

Une fois
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 12:44:53
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • CRM/Sepa/Form/Report/SepaMandateGeneric.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Any Tous Détails

Any

Tous
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-19 13:33:15
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Sepa/Form/Report/SepaMandateGeneric.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Contribution Status Statut de la contribution Détails

Contribution Status

Statut de la contribution
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-19 13:33:29
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Sepa/Form/Report/SepaMandateGeneric.php:0
  • CRM/Sepa/Form/Report/SepaMandateOOFF.php:0
  • CRM/Sepa/Form/Report/SepaMandateRCUR.php:0
  • CRM/Sepa/Form/RetryCollection.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Validation Date date de validation Détails

Validation Date

date de validation
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 11:29:06
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • CRM/Sepa/Form/Report/SepaMandateGeneric.php:0
  • Civi/Sepa/ActionProvider/Action/CreateOneOffMandate.php:0
  • Civi/Sepa/ActionProvider/Action/CreateRecurringMandate.php:0
  • Civi/Sepa/ActionProvider/Action/FindMandate.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 … 34 35 36 37 38 … 51

Exporter en