GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : Français

Glossaire de locale
Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (16 295) • Traduit (9 691) • Non traduites (4 212) • En attente (38) • Fuzzy (2 400) • Avertissements (38)
1 … 1084 1085 1086 1087 1088 … 1090
Prio Chaîne originale Traduction —
Profile Profil Détails

Profile

Profil
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:11:30
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/ACL/Form/ACL.php:171
  • CRM/ACL/Page/ACL.php:168
  • CRM/Core/Form/ShortCode.php:79
Priorité :
normal
Autres liens :
Custom Data Données personnalisées Détails

Custom Data

Données personnalisées
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:02:22
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:493
  • CRM/ACL/Form/ACL.php:170
  • CRM/Contact/Page/View/CustomData.php:162
Priorité :
normal
Autres liens :
All Events Tous les événements Détails

All Events

Tous les événements
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 13:58:30
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/ACL/Form/ACL.php:166
  • CRM/ACL/Page/ACL.php:140
Priorité :
normal
Autres liens :
All Profiles Tous les profils Détails

All Profiles

Tous les profils
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 13:58:30
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/ACL/Form/ACL.php:161
  • CRM/ACL/Page/ACL.php:135
Priorité :
normal
Autres liens :
All Custom Groups Tous les groupes personnalisés Détails

All Custom Groups

Tous les groupes personnalisés
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 13:58:30
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/ACL/Form/ACL.php:156
  • CRM/ACL/Page/ACL.php:131
Priorité :
normal
Autres liens :
All Groups Tous les groupes Détails

All Groups

Tous les groupes
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 13:58:30
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/ACL/Form/ACL.php:151
  • CRM/ACL/Page/ACL.php:127
Priorité :
normal
Autres liens :
Everyone Chacun Détails

Everyone

Chacun
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:04:58
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/ACL/Form/ACL.php:145
  • CRM/ACL/Form/ACLBasic.php:84
  • CRM/ACL/Page/ACL.php:157
Priorité :
normal
Autres liens :
- select role - - sélectionner un rôle - Détails

- select role -

- sélectionner un rôle -
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 13:57:42
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/ACL/Form/ACL.php:144
  • CRM/ACL/Form/ACLBasic.php:83
Priorité :
normal
Autres liens :
Role Rôle Détails

Role

Rôle
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:12:40
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/ACL/Page/ACL.tpl:43
  • templates/CRM/Contact/Form/Search/Custom/FullText.tpl:281
  • templates/CRM/Event/Form/SelfSvcTransfer.tpl:35
  • templates/CRM/Event/Form/Task/Print.tpl:43
  • CRM/ACL/Form/ACL.php:142
  • CRM/ACL/Form/ACLBasic.php:81
  • CRM/Event/Selector/Search.php:507
  • CRM/Report/Form/Contact/Detail.php:251
  • CRM/Report/Form/Event/Income.php:160
  • CRM/Report/Form/Event/ParticipantListCount.php:222
  • CRM/Report/Form/Event/ParticipantListing.php:149
  • CRM/Report/Form/Extended.php:333
Priorité :
normal
Autres liens :
Type of Data Type de donnée Détails

Type of Data

Type de donnée
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:15:28
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/ACL/Page/ACL.tpl:45
  • CRM/ACL/Form/ACL.php:136
Priorité :
normal
Autres liens :
Events Événements Détails

Events

Événements
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:04:57
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:482
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:519
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:532
  • CRM/ACL/Form/ACL.php:131
  • CRM/Contact/BAO/Query.php:5677
  • CRM/Core/SelectValues.php:225
  • CRM/Dedupe/Merger.php:99
  • CRM/Event/Info.php:127
  • CRM/Event/Info.php:140
  • CRM/Event/Info.php:161
  • CRM/Event/Page/Tab.php:46
  • CRM/Event/Page/UserDashboard.php:48
  • CRM/Utils/Recent.php:252
Priorité :
normal
Autres liens :
A set of custom data fields Un groupe de champs de données personnalisées Détails

A set of custom data fields

Un groupe de champs de données personnalisées
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 13:57:51
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/ACL/Form/ACL.php:127
Priorité :
normal
Autres liens :
A profile Un profil Détails

A profile

Un profil
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 13:57:50
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/ACL/Form/ACL.php:126
Priorité :
normal
Autres liens :
A group of contacts Un groupe de contacts Détails

A group of contacts

Un groupe de contacts
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 13:57:47
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/ACL/Form/ACL.php:125
Priorité :
normal
Autres liens :
Operation Opération Détails

Operation

Opération
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:09:16
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/ACL/Page/ACL.tpl:44
  • CRM/ACL/Form/ACL.php:120
  • CRM/Contact/DAO/ACLContactCache.php:129
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 … 1084 1085 1086 1087 1088 … 1090

Exporter en