GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : Français

Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (16 295) • Traduit (9 691) • Non traduites (4 212) • En attente (38) • Fuzzy (2 400) • Avertissements (38)
1 … 13 14 15 16 17 … 1090
Prio Chaîne originale Traduction —
Your Case Role(s) Votre rôle dans le dossier Détails

Your Case Role(s)

Votre rôle dans le dossier
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:06:15
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/message_templates/case_activity_html.tpl:33
Priorité :
normal
Autres liens :
Zulu zoulou Détails

Zulu

zoulou
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:06:21
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/languages.tpl:212
Priorité :
normal
Autres liens :
Zhuang, Chuang zhuang ou tchouang Détails

Zhuang, Chuang

zhuang ou tchouang
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:06:21
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/languages.tpl:211
Priorité :
normal
Autres liens :
Yoruba yoruba Détails

Yoruba

yoruba
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:05:56
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/languages.tpl:210
Priorité :
normal
Autres liens :
Yiddish yiddish Détails

Yiddish

yiddish
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:05:56
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/languages.tpl:209
Priorité :
normal
Autres liens :
Xhosa xhosa Détails

Xhosa

xhosa
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:05:56
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/languages.tpl:208
Priorité :
normal
Autres liens :
Western Frisian frison occidental Détails

Western Frisian

frison occidental
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:05:49
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/languages.tpl:207
Priorité :
normal
Autres liens :
Wolof wolof Détails

Wolof

wolof
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:05:55
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/languages.tpl:206
Priorité :
normal
Autres liens :
Welsh gallois Détails

Welsh

gallois
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:05:49
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/languages.tpl:205
Priorité :
normal
Autres liens :
Walloon wallon Détails

Walloon

wallon
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:05:47
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/languages.tpl:204
Priorité :
normal
Autres liens :
Volapük volapük Détails

Volapük

volapük
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:05:40
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/languages.tpl:203
Priorité :
normal
Autres liens :
Vietnamese vietnamien Détails

Vietnamese

vietnamien
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:05:32
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/languages.tpl:202
Priorité :
normal
Autres liens :
Venda venda Détails

Venda

venda
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:05:31
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/languages.tpl:201
Priorité :
normal
Autres liens :
Uzbek ouzbek Détails

Uzbek

ouzbek
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:05:31
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/languages.tpl:200
Priorité :
normal
Autres liens :
Urdu ourdou Détails

Urdu

ourdou
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:05:21
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/languages.tpl:199
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 … 13 14 15 16 17 … 1090

Exporter en