GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : Français

Filtrer ↓ Trier ↓ Toutes (16 295) Traduit (9 691) Non traduites (4 221) En attente (38) Fuzzy (2 388) Avertissements (38)
1 264 265 266 267 268 1090
Prio Chaîne originale Traduction
Loading En cours de chargement Détails

Loading

En cours de chargement
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:07:24
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Contact/Form/Search/Builder.js:98
Priorité :
normal
Autres liens :
Please select a value Veuillez sélectionner une valeur Détails

Please select a value

Veuillez sélectionner une valeur
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-13 10:24:05
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Dernière mise à jour par :
Fred Neau (fred)
Références :
  • templates/CRM/Case/Form/CaseView.js:245
Priorité :
normal
Autres liens :
Please select a value Veuillez sélectionner une valeur Détails

Please select a value

Veuillez sélectionner une valeur
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:10:54
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Case/Form/CaseView.js:245
Priorité :
normal
Autres liens :
Add the %1 set of scheduled activities to this case? Ajouter le l'ensemble %1 d'activités planifiées à ce dossier? Détails

Add the %1 set of scheduled activities to this case?

Ajouter le l'ensemble %1 d'activités planifiées à ce dossier?
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:16:17
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Case/Form/CaseView.js:187
Priorité :
normal
Autres liens :
Add the %1 set of scheduled activities to this case? Ajouter le l'ensemble %1 d'activités planifiées à ce dossier? Détails

Add the %1 set of scheduled activities to this case?

Ajouter le l'ensemble %1 d'activités planifiées à ce dossier?
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 13:58:19
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Case/Form/CaseView.js:187
Priorité :
normal
Autres liens :
First select %1 Première sélection %1 Détails

First select %1

Première sélection %1
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:36:19
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Admin/Page/APIExplorer.js:906
Priorité :
normal
Autres liens :
First select %1 Première sélection %1 Détails

First select %1

Première sélection %1
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:36:19
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Admin/Page/APIExplorer.js:906
Priorité :
normal
Autres liens :
Given the importance of auditability, extension developers are strongly discouraged from writing code to add, update or delete entries in the civicrm_financial_item, civicrm_entity_financial_trxn, and civicrm_financial_trxn tables. Before publishing an extension on civicrm.org that does any of this, please ask for a special bookkeeping code review for the extension. Compte-tenu de l'importance de la vérifiabilité, les développeurs d'extension sont fortement découragés d'écrire du code pour ajouter, mettre à jour ou supprimer des entrées dans les tables civicrm_financial_item, civicrm_entity_financial_trxn, et civicrm_financial_trxn. Avant de publier une extension sur civicrm.org faisant cela, merci de demander une vérification spéciale du code de comptabilité pour cette extension. Détails

Given the importance of auditability, extension developers are strongly discouraged from writing code to add, update or delete entries in the civicrm_financial_item, civicrm_entity_financial_trxn, and civicrm_financial_trxn tables. Before publishing an extension on civicrm.org that does any of this, please ask for a special bookkeeping code review for the extension.

Compte-tenu de l'importance de la vérifiabilité, les développeurs d'extension sont fortement découragés d'écrire du code pour ajouter, mettre à jour ou supprimer des entrées dans les tables civicrm_financial_item, civicrm_entity_financial_trxn, et civicrm_financial_trxn. Avant de publier une extension sur civicrm.org faisant cela, merci de demander une vérification spéciale du code de comptabilité pour cette extension.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:37:33
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Admin/Page/APIExplorer.js:876
Priorité :
normal
Autres liens :
Given the importance of auditability, extension developers are strongly discouraged from writing code to add, update or delete entries in the civicrm_financial_item, civicrm_entity_financial_trxn, and civicrm_financial_trxn tables. Before publishing an extension on civicrm.org that does any of this, please ask for a special bookkeeping code review for the extension. Compte-tenu de l'importance de la vérifiabilité, les développeurs d'extension sont fortement découragés d'écrire du code pour ajouter, mettre à jour ou supprimer des entrées dans les tables civicrm_financial_item, civicrm_entity_financial_trxn, et civicrm_financial_trxn. Avant de publier une extension sur civicrm.org faisant cela, merci de demander une vérification spéciale du code de comptabilité pour cette extension. Détails

Given the importance of auditability, extension developers are strongly discouraged from writing code to add, update or delete entries in the civicrm_financial_item, civicrm_entity_financial_trxn, and civicrm_financial_trxn tables. Before publishing an extension on civicrm.org that does any of this, please ask for a special bookkeeping code review for the extension.

Compte-tenu de l'importance de la vérifiabilité, les développeurs d'extension sont fortement découragés d'écrire du code pour ajouter, mettre à jour ou supprimer des entrées dans les tables civicrm_financial_item, civicrm_entity_financial_trxn, et civicrm_financial_trxn. Avant de publier une extension sur civicrm.org faisant cela, merci de demander une vérification spéciale du code de comptabilité pour cette extension.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:05:54
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Admin/Page/APIExplorer.js:876
Priorité :
normal
Autres liens :
Confirm %1 Confirmer %1 Détails

Confirm %1

Confirmer %1
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:22:55
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Admin/Page/APIExplorer.js:764
Priorité :
normal
Autres liens :
Confirm %1 Confirmer %1 Détails

Confirm %1

Confirmer %1
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:00:45
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Admin/Page/APIExplorer.js:764
Priorité :
normal
Autres liens :
This will write to the database. Continue? Ceci va écrire dans la base de données. Continuer? Détails

This will write to the database. Continue?

Ceci va écrire dans la base de données. Continuer?
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-13 10:24:46
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Dernière mise à jour par :
Fred Neau (fred)
Références :
  • templates/CRM/Admin/Page/APIExplorer.js:763
Priorité :
normal
Autres liens :
This will write to the database. Continue? Ceci va écrire dans la base de données. Continuer? Détails

This will write to the database. Continue?

Ceci va écrire dans la base de données. Continuer?
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:15:09
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Admin/Page/APIExplorer.js:763
Priorité :
normal
Autres liens :
This will delete data from CiviCRM. Are you sure? Cela supprimera les données de CiviCRM. Êtes-vous sûr? Détails

This will delete data from CiviCRM. Are you sure?

Cela supprimera les données de CiviCRM. Êtes-vous sûr?
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-13 10:24:45
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Dernière mise à jour par :
Fred Neau (fred)
Références :
  • templates/CRM/Admin/Page/APIExplorer.js:763
Priorité :
normal
Autres liens :
This will delete data from CiviCRM. Are you sure? Cela supprimera les données de CiviCRM. Êtes-vous sûr? Détails

This will delete data from CiviCRM. Are you sure?

Cela supprimera les données de CiviCRM. Êtes-vous sûr?
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:15:09
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Admin/Page/APIExplorer.js:763
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 264 265 266 267 268 1090

Exporter en