GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : Français

Filtrer ↓ Trier ↓ Toutes (16 295) Traduit (9 691) Non traduites (4 215) En attente (38) Fuzzy (2 394) Avertissements (38)
1 428 429 430 431 432 1090
Prio Chaîne originale Traduction
Total Soft Credits Total des crédits indirects Détails

Total Soft Credits

Total des crédits indirects
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:15:22
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Form/Contribute/Detail.php:491
  • CRM/Report/Form/Contribute/Summary.php:716
Priorité :
normal
Autres liens :
Total Amount (Soft Credits) Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Total Amount (Soft Credits)

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Report/Form/Contribute/Detail.php:486
Priorité :
normal
Autres liens :
Total Amount (Soft Credits) Montant total (crédits indirects) Détails

Total Amount (Soft Credits)

Montant total (crédits indirects)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:15:17
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Form/Contribute/Detail.php:486
Priorité :
normal
Autres liens :
Net Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Net

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Report/Form/Contribute/Detail.php:451
Priorité :
normal
Autres liens :
Net Net Détails

Net

Net
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:08:36
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Form/Contribute/Detail.php:451
Priorité :
normal
Autres liens :
Total Contributions Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Total Contributions

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Report/Form/Contribute/Detail.php:442
  • CRM/Report/Form/Contribute/SoftCredit.php:520
  • CRM/Report/Form/Contribute/Summary.php:690
  • CRM/Report/Form/Member/Summary.php:414
Priorité :
normal
Autres liens :
Total Contributions Total des contributions Détails

Total Contributions

Total des contributions
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:15:18
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Form/Contribute/Detail.php:442
  • CRM/Report/Form/Contribute/SoftCredit.php:520
  • CRM/Report/Form/Contribute/Summary.php:690
  • CRM/Report/Form/Member/Summary.php:414
Priorité :
normal
Autres liens :
Total Amount (Contributions) Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Total Amount (Contributions)

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Report/Form/Contribute/Detail.php:437
Priorité :
normal
Autres liens :
Total Amount (Contributions) Montant total (Contributions) Détails

Total Amount (Contributions)

Montant total (Contributions)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:15:17
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Form/Contribute/Detail.php:437
Priorité :
normal
Autres liens :
You cannot group by soft credit when displaying contributions only. Please uncheck "Soft Credit" in the Grouping tab. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

You cannot group by soft credit when displaying contributions only. Please uncheck "Soft Credit" in the Grouping tab.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Report/Form/Contribute/Detail.php:384
Priorité :
normal
Autres liens :
You cannot group by soft credit when displaying contributions only. Please uncheck "Soft Credit" in the Grouping tab. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

You cannot group by soft credit when displaying contributions only. Please uncheck "Soft Credit" in the Grouping tab.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Report/Form/Contribute/Detail.php:384
Priorité :
normal
Autres liens :
Donor Name Nom du donateur Détails

Donor Name

Nom du donateur
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:29:00
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Form/Contribute/Detail.php:362
  • CRM/Report/Form/Contribute/Lybunt.php:124
  • CRM/Report/Form/Contribute/Sybunt.php:79
  • CRM/Report/Form/Contribute/Sybunt.php:144
  • CRM/Report/Form/Member/ContributionDetail.php:67
  • CRM/Report/Form/Member/ContributionDetail.php:108
Priorité :
normal
Autres liens :
Donor Name Nom du donateur Détails

Donor Name

Nom du donateur
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:03:57
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Form/Contribute/Detail.php:362
  • CRM/Report/Form/Contribute/Lybunt.php:124
  • CRM/Report/Form/Contribute/Sybunt.php:79
  • CRM/Report/Form/Contribute/Sybunt.php:144
  • CRM/Report/Form/Member/ContributionDetail.php:67
  • CRM/Report/Form/Member/ContributionDetail.php:108
Priorité :
normal
Autres liens :
Contribution Ordinality Ordinalité de la Contribution Détails

Contribution Ordinality

Ordinalité de la Contribution
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:23:56
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Form/Contribute/Detail.php:333
  • CRM/Report/Form/Member/ContributionDetail.php:281
Priorité :
normal
Autres liens :
Contribution Ordinality Ordinalité de la Contribution Détails

Contribution Ordinality

Ordinalité de la Contribution
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:01:26
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Form/Contribute/Detail.php:333
  • CRM/Report/Form/Member/ContributionDetail.php:281
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 428 429 430 431 432 1090

Exporter en