GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : Français

Glossaire de locale
Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (16 295) • Traduit (9 691) • Non traduites (4 215) • En attente (38) • Fuzzy (2 394) • Avertissements (38)
1 … 429 430 431 432 433 … 1090
Prio Chaîne originale Traduction —
Soft Credit amount Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Soft Credit amount

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Report/Form/Contribute/Detail.php:274
Priorité :
normal
Autres liens :
Soft Credit amount Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Soft Credit amount

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Report/Form/Contribute/Detail.php:274
Priorité :
normal
Autres liens :
Soft Credits Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Soft Credits

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • templates/CRM/Contribute/Import/Form/Summary.tpl:93
  • xml/templates/civicrm_navigation.tpl:704
  • CRM/Report/Form/Contribute/Detail.php:174
  • CRM/Report/Form/Contribute/Summary.php:283
  • CRM/Report/Form/Contribute/Summary.php:841
  • CRM/Report/Form/Contribute/Summary.php:845
Priorité :
normal
Autres liens :
Soft Credits Crédits indirects Détails

Soft Credits

Crédits indirects
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:13:40
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Form/Contribute/Detail.php:174
  • CRM/Report/Form/Contribute/Summary.php:283
  • CRM/Report/Form/Contribute/Summary.php:841
  • CRM/Report/Form/Contribute/Summary.php:845
Priorité :
normal
Autres liens :
Contribution OR Soft Credit? Contribution ou crédit indirect ? Détails

Contribution OR Soft Credit?

Contribution ou crédit indirect ?
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:23:56
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Form/Contribute/Detail.php:170
  • CRM/Report/Form/Contribute/Detail.php:191
Priorité :
normal
Autres liens :
Contribution OR Soft Credit? Contribution ou crédit indirect ? Détails

Contribution OR Soft Credit?

Contribution ou crédit indirect ?
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:01:26
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Form/Contribute/Detail.php:170
  • CRM/Report/Form/Contribute/Detail.php:191
Priorité :
normal
Autres liens :
Donor Phone Téléphone du contributeur Détails

Donor Phone

Téléphone du contributeur
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:29:00
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Form/Contribute/Detail.php:114
  • CRM/Report/Form/Member/ContributionDetail.php:133
Priorité :
normal
Autres liens :
Donor Phone Téléphone du contributeur Détails

Donor Phone

Téléphone du contributeur
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:03:57
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Form/Contribute/Detail.php:114
  • CRM/Report/Form/Member/ContributionDetail.php:133
Priorité :
normal
Autres liens :
Donor Email Courriel du donateur Détails

Donor Email

Courriel du donateur
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:28:59
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Form/Contribute/Detail.php:101
  • CRM/Report/Form/Member/ContributionDetail.php:122
Priorité :
normal
Autres liens :
Donor Email Courriel du donateur Détails

Donor Email

Courriel du donateur
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:03:57
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Form/Contribute/Detail.php:101
  • CRM/Report/Form/Member/ContributionDetail.php:122
Priorité :
normal
Autres liens :
Deferred Transaction Date Date de transaction différée Détails

Deferred Transaction Date

Date de transaction différée
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:26:56
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Form/Contribute/DeferredRevenue.php:209
Priorité :
normal
Autres liens :
Deferred Transaction Date Date de transaction différée Détails

Deferred Transaction Date

Date de transaction différée
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:26:56
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Form/Contribute/DeferredRevenue.php:209
Priorité :
normal
Autres liens :
Deferred Transaction Amount Montant de transaction différé Détails

Deferred Transaction Amount

Montant de transaction différé
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:26:56
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Form/Contribute/DeferredRevenue.php:202
Priorité :
normal
Autres liens :
Deferred Transaction Amount Montant de transaction différé Détails

Deferred Transaction Amount

Montant de transaction différé
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:26:56
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Form/Contribute/DeferredRevenue.php:202
Priorité :
normal
Autres liens :
Item Élément Détails

Item

Élément
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2023-03-10 11:12:39
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Price/Form/LineItem.tpl:37
  • templates/CRM/Price/Page/LineItem.tpl:42
  • xml/templates/message_templates/contribution_offline_receipt_html.tpl:58
  • xml/templates/message_templates/event_offline_receipt_html.tpl:165
  • xml/templates/message_templates/event_online_receipt_text.tpl:121
  • xml/templates/message_templates/membership_offline_receipt_text.tpl:34
  • CRM/Report/Form/Contribute/DeferredRevenue.php:194
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 … 429 430 431 432 433 … 1090

Exporter en