GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : Français

Glossaire de locale
Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (16 295) • Traduit (9 691) • Non traduites (4 221) • En attente (38) • Fuzzy (2 388) • Avertissements (38)
1 … 49 50 51 52 53 … 1090
Prio Chaîne originale Traduction —
Last 90 days including today Dernier 90 jours incluant aujourd'hui Détails

Last 90 days including today

Dernier 90 jours incluant aujourd'hui
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:01:20
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:995
Priorité :
normal
Autres liens :
Last 60 days including today Dernier 60 jours incluant aujourd'hui Détails

Last 60 days including today

Dernier 60 jours incluant aujourd'hui
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:01:19
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:994
Priorité :
normal
Autres liens :
Last 30 days including today Dernier 30 jours incluant aujourd'hui Détails

Last 30 days including today

Dernier 30 jours incluant aujourd'hui
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:01:19
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:993
Priorité :
normal
Autres liens :
Last 7 days including today Dernier 7 jours incluant aujourd'hui Détails

Last 7 days including today

Dernier 7 jours incluant aujourd'hui
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:01:20
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:992
Priorité :
normal
Autres liens :
Previous calendar year Année calendrier précédente Détails

Previous calendar year

Année calendrier précédente
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:02:58
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:991
Priorité :
normal
Autres liens :
Previous fiscal year Année fiscale précédente Détails

Previous fiscal year

Année fiscale précédente
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:02:58
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:990
Priorité :
normal
Autres liens :
Previous quarter Le trimestre dernier Détails

Previous quarter

Le trimestre dernier
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:02:58
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:989
Priorité :
normal
Autres liens :
Previous calendar month Le mois dernier Détails

Previous calendar month

Le mois dernier
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:02:57
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:988
Priorité :
normal
Autres liens :
Previous week Semaine précédente Détails

Previous week

Semaine précédente
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:02:58
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:987
Priorité :
normal
Autres liens :
Yesterday Hier Détails

Yesterday

Hier
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:05:56
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:986
Priorité :
normal
Autres liens :
This calendar year Cette année calendrier Détails

This calendar year

Cette année calendrier
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:04:48
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:985
Priorité :
normal
Autres liens :
This fiscal year Cette année fiscale Détails

This fiscal year

Cette année fiscale
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:04:50
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:984
Priorité :
normal
Autres liens :
This quarter Ce trimestre Détails

This quarter

Ce trimestre
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:04:56
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:983
Priorité :
normal
Autres liens :
This calendar month Ce mois-ci Détails

This calendar month

Ce mois-ci
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:04:48
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:982
Priorité :
normal
Autres liens :
This week Cette semaine Détails

This week

Cette semaine
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:05:00
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:981
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 … 49 50 51 52 53 … 1090

Exporter en