GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : Français

Glossaire de locale
Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (16 295) • Traduit (9 691) • Non traduites (4 222) • En attente (38) • Fuzzy (2 386) • Avertissements (38)
1 … 51 52 53 54 55 … 1090
Prio Chaîne originale Traduction —
Avery 5163 Avery 5163 Détails

Avery 5163

Avery 5163
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 15:58:04
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:948
Priorité :
normal
Autres liens :
Avery 5162 Avery 5162 Détails

Avery 5162

Avery 5162
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 15:58:04
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:947
Priorité :
normal
Autres liens :
Avery 5161 Avery 5161 Détails

Avery 5161

Avery 5161
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 15:58:04
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:946
Priorité :
normal
Autres liens :
Avery 5160 Avery 5160 Détails

Avery 5160

Avery 5160
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 15:58:04
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:945
Priorité :
normal
Autres liens :
Avery 3475 Avery 3475 Détails

Avery 3475

Avery 3475
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 15:58:04
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:944
Priorité :
normal
Autres liens :
Hanging Badge 3-3/4" x 4-3"/4 Hanging Badge 3-3/4" x 4-3"/4 Détails

Hanging Badge 3-3/4" x 4-3"/4

Hanging Badge 3-3/4" x 4-3"/4
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:00:35
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:941
Priorité :
normal
Autres liens :
Fattorini Name Badge 100x65 Fattorini Name Badge 100x65 Détails

Fattorini Name Badge 100x65

Fattorini Name Badge 100x65
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:00:07
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:940
Priorité :
normal
Autres liens :
A6 Badge Portrait 150x106 A6 Badge Portrait 150x106 Détails

A6 Badge Portrait 150x106

A6 Badge Portrait 150x106
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 15:57:16
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:939
Priorité :
normal
Autres liens :
Avery 5395 Avery 5395 Détails

Avery 5395

Avery 5395
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 15:58:05
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:938
Priorité :
normal
Autres liens :
Event Badge Badge de l'événement Détails

Event Badge

Badge de l'événement
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 15:59:56
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:935
Priorité :
normal
Autres liens :
Reminder for Both Rappel pour les deux Détails

Reminder for Both

Rappel pour les deux
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:03:20
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:932
Priorité :
normal
Autres liens :
Auto-renew Memberships Only Adhésions avec renouvellement automatique seulement Détails

Auto-renew Memberships Only

Adhésions avec renouvellement automatique seulement
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 15:58:00
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:931
Priorité :
normal
Autres liens :
Renewal Reminder (non-auto-renew memberships only) Rappel de renouvellement (pour les adhésions qui ne sont pas à renouvellement automatique) Détails

Renewal Reminder (non-auto-renew memberships only)

Rappel de renouvellement (pour les adhésions qui ne sont pas à renouvellement automatique)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:03:22
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:930
Priorité :
normal
Autres liens :
Unpaid Impayé Détails

Unpaid

Impayé
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:05:16
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:922
Priorité :
normal
Autres liens :
Automatic Batch Lot automatique Détails

Automatic Batch

Lot automatique
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 15:58:01
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:917
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 … 51 52 53 54 55 … 1090

Exporter en