GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : Français

Filtrer ↓ Trier ↓ Toutes (16 295) Traduit (9 691) Non traduites (4 222) En attente (38) Fuzzy (2 386) Avertissements (38)
1 52 53 54 55 56 1090
Prio Chaîne originale Traduction
Manual Batch Lot manuel Détails

Manual Batch

Lot manuel
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:01:34
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:916
Priorité :
normal
Autres liens :
Reopened Réouvert Détails

Reopened

Réouvert
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:03:23
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:912
Priorité :
normal
Autres liens :
Data Entry Entrée de données Détails

Data Entry

Entrée de données
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 15:59:13
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:911
Priorité :
normal
Autres liens :
Evening Sessions Sessions du soir Détails

Evening Sessions

Sessions du soir
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 15:59:56
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:901
Priorité :
normal
Autres liens :
Morning Sessions Sessions du matin Détails

Morning Sessions

Sessions du matin
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:01:48
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:900
Priorité :
normal
Autres liens :
Deferred Revenue Account is Le compte de revenu différé est Détails

Deferred Revenue Account is

Le compte de revenu différé est
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:26:55
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:894
Priorité :
normal
Autres liens :
Sales Tax Account is Le compte de la taxe de vente est Détails

Sales Tax Account is

Le compte de la taxe de vente est
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:03:38
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:892
Priorité :
normal
Autres liens :
Discounts Account is Le compte réductions est Détails

Discounts Account is

Le compte réductions est
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 15:59:27
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:891
Priorité :
normal
Autres liens :
Premiums Inventory Account is Le compte de stock cadeaux est Détails

Premiums Inventory Account is

Le compte de stock cadeaux est
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:02:54
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:890
Priorité :
normal
Autres liens :
Cost of Sales Account is Le compte de coût des produits est Détails

Cost of Sales Account is

Le compte de coût des produits est
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 15:59:04
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:889
Priorité :
normal
Autres liens :
Asset Account is Le compte des actifs est Détails

Asset Account is

Le compte des actifs est
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 15:57:56
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:888
Priorité :
normal
Autres liens :
Expense Account is Le compte de charges est Détails

Expense Account is

Le compte de charges est
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:00:02
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:887
Priorité :
normal
Autres liens :
Credit Liability Account is Le compte de passif est Détails

Credit Liability Account is

Le compte de passif est
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 15:59:07
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:886
Priorité :
normal
Autres liens :
Accounts Receivable Account is Le compte à recevoir est Détails

Accounts Receivable Account is

Le compte à recevoir est
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 15:57:21
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:885
Priorité :
normal
Autres liens :
Credit/Contra Revenue Account is Le compte de revenu en contre-partie est Détails

Credit/Contra Revenue Account is

Le compte de revenu en contre-partie est
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:25:10
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:884
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 52 53 54 55 56 1090

Exporter en