GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : Français

Filtrer ↓ Trier ↓ Toutes (16 295) Traduit (9 691) Non traduites (4 215) En attente (38) Fuzzy (2 394) Avertissements (38)
1 515 516 517 518 519 1090
Prio Chaîne originale Traduction
Pledge Frequency Unit Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Pledge Frequency Unit

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Pledge/BAO/Pledge.php:756
  • CRM/Pledge/DAO/Pledge.php:356
  • CRM/Pledge/DAO/PledgeBlock.php:179
Priorité :
normal
Autres liens :
Pledge Frequency Interval Périodicité Détails

Pledge Frequency Interval

Périodicité
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:11:01
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Pledge/BAO/Pledge.php:761
  • CRM/Pledge/BAO/PledgeBlock.php:281
  • CRM/Pledge/DAO/Pledge.php:378
Priorité :
normal
Autres liens :
Pledge Status Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Pledge Status

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • templates/CRM/Pledge/Form/Pledge.tpl:153
  • templates/CRM/Pledge/Form/Search/Common.tpl:43
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:214
  • CRM/Pledge/BAO/Pledge.php:751
  • CRM/Report/Form/Pledge/Detail.php:139
  • CRM/Report/Form/Pledge/Detail.php:161
  • CRM/Report/Form/Pledge/Pbnp.php:119
  • CRM/Report/Form/Pledge/Summary.php:133
  • CRM/Report/Form/Pledge/Summary.php:154
  • CRM/Report/Form/Pledge/Summary.php:176
Priorité :
normal
Autres liens :
Pledge Frequency Unit Unité de période Détails

Pledge Frequency Unit

Unité de période
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:11:01
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Pledge/BAO/Pledge.php:756
  • CRM/Pledge/DAO/Pledge.php:356
  • CRM/Pledge/DAO/PledgeBlock.php:179
Priorité :
normal
Autres liens :
Pledge Payment Status Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Pledge Payment Status

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • templates/CRM/Pledge/Form/Search/Common.tpl:32
  • CRM/Pledge/BAO/Pledge.php:743
  • CRM/Pledge/BAO/Query.php:572
Priorité :
normal
Autres liens :
Pledge Status Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Pledge Status

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Pledge/BAO/Pledge.php:751
  • CRM/Report/Form/Pledge/Detail.php:139
  • CRM/Report/Form/Pledge/Detail.php:161
  • CRM/Report/Form/Pledge/Pbnp.php:119
  • CRM/Report/Form/Pledge/Summary.php:133
  • CRM/Report/Form/Pledge/Summary.php:154
  • CRM/Report/Form/Pledge/Summary.php:176
Priorité :
normal
Autres liens :
Paid Date Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Paid Date

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • templates/CRM/Pledge/Page/Payment.tpl:35
  • CRM/Pledge/BAO/Pledge.php:741
Priorité :
normal
Autres liens :
Pledge Payment Status État de paiement périodique Détails

Pledge Payment Status

État de paiement périodique
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:11:03
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Pledge/BAO/Pledge.php:743
  • CRM/Pledge/BAO/Query.php:572
Priorité :
normal
Autres liens :
Paid Amount Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Paid Amount

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Pledge/BAO/Pledge.php:740
Priorité :
normal
Autres liens :
Paid Date Date du paiement Détails

Paid Date

Date du paiement
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:09:31
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Pledge/BAO/Pledge.php:741
Priorité :
normal
Autres liens :
Next Payment Amount Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Next Payment Amount

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Pledge/BAO/Pledge.php:739
  • CRM/Report/Form/Pledge/Detail.php:428
  • CRM/Report/Form/Pledge/Pbnp.php:141
Priorité :
normal
Autres liens :
Paid Amount Montant payé Détails

Paid Amount

Montant payé
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:09:31
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Pledge/BAO/Pledge.php:740
Priorité :
normal
Autres liens :
Next Payment Date Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Next Payment Date

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Pledge/BAO/Pledge.php:738
Priorité :
normal
Autres liens :
Next Payment Amount Prochain montant Détails

Next Payment Amount

Prochain montant
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:08:41
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Pledge/BAO/Pledge.php:739
  • CRM/Report/Form/Pledge/Detail.php:428
  • CRM/Report/Form/Pledge/Pbnp.php:141
Priorité :
normal
Autres liens :
Balance Amount Solde Détails

Balance Amount

Solde
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:18:40
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Pledge/BAO/Pledge.php:737
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 515 516 517 518 519 1090

Exporter en