| Prio | Chaîne originale | Traduction | — |
|---|---|---|---|
| Admin users may set a manual status which overrides the calculated status. When this flag is true, automated status update scripts should NOT modify status for the record. | Les administrateurs peuvent définir un statut manuel qui remplace le statut calculé. Lorsque cette option est cochée, les scripts de mise à jour automatique du statut NE DOIVENT PAS modifier le statut de l'enregistrement. | Détails | |
|
Admin users may set a manual status which overrides the calculated status. When this flag is true, automated status update scripts should NOT modify status for the record. Les administrateurs peuvent définir un statut manuel qui remplace le statut calculé. Lorsque cette option est cochée, les scripts de mise à jour automatique du statut NE DOIVENT PAS modifier le statut de l'enregistrement.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| FK to Membership Status | Clé étrangère Statut de l'Adhésion | Détails | |
|
FK to Membership Status Clé étrangère Statut de l'Adhésion
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Status Override | Forcer le statut | Détails | |
| Membership Status Id | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
| FK to Membership Status | Clé étrangère Statut de l'Adhésion | Détails | |
|
FK to Membership Status Clé étrangère Statut de l'Adhésion
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Current membership period expire date. | Date d'échéance de la période actuelle d'adhésion. | Détails | |
|
Current membership period expire date. Date d'échéance de la période actuelle d'adhésion.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Membership Status Id | Identifiant du statut d'adhésion | Détails | |
|
Membership Status Id Identifiant du statut d'adhésion
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Membership Expiration Date | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
| Current membership period expire date. | Date d'échéance de la période actuelle d'adhésion. | Détails | |
|
Current membership period expire date. Date d'échéance de la période actuelle d'adhésion.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Beginning of current uninterrupted membership period. | Début de la période actuelle d'adhésion ininterrompue. | Détails | |
|
Beginning of current uninterrupted membership period. Début de la période actuelle d'adhésion ininterrompue.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Membership Expiration Date | Date d'expiration de l'adhésion | Détails | |
|
Membership Expiration Date Date d'expiration de l'adhésion
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Beginning of initial membership period (member since...). | Début de la première période d'adhésion (membre depuis...). | Détails | |
|
Beginning of initial membership period (member since...). Début de la première période d'adhésion (membre depuis...).
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Beginning of current uninterrupted membership period. | Début de la période actuelle d'adhésion ininterrompue. | Détails | |
|
Beginning of current uninterrupted membership period. Début de la période actuelle d'adhésion ininterrompue.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Member Since | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
| Beginning of initial membership period (member since...). | Début de la première période d'adhésion (membre depuis...). | Détails | |
|
Beginning of initial membership period (member since...). Début de la première période d'adhésion (membre depuis...).
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
Exporter en