GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : Français

Glossaire de locale
Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (16 295) • Traduit (9 691) • Non traduites (4 215) • En attente (38) • Fuzzy (2 394) • Avertissements (38)
1 … 602 603 604 605 606 … 1090
Prio Chaîne originale Traduction —
When this forward event occurred. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

When this forward event occurred.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Mailing/Event/DAO/Forward.php:129
Priorité :
normal
Autres liens :
Mailing Opened ID Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Mailing Opened ID

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Mailing/Event/DAO/Opened.php:84
Priorité :
normal
Autres liens :
FK to EventQueue for destination FK pour destination de la file d'attente Détails

FK to EventQueue for destination

FK pour destination de la file d'attente
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:33:54
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Mailing/Event/DAO/Forward.php:117
Priorité :
normal
Autres liens :
When this forward event occurred. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

When this forward event occurred.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Mailing/Event/DAO/Forward.php:129
Priorité :
normal
Autres liens :
Destination Queue File d'attente de destination Détails

Destination Queue

File d'attente de destination
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:27:47
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Mailing/Event/DAO/Forward.php:116
Priorité :
normal
Autres liens :
FK to EventQueue for destination FK pour destination de la file d'attente Détails

FK to EventQueue for destination

FK pour destination de la file d'attente
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:33:54
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Mailing/Event/DAO/Forward.php:117
Priorité :
normal
Autres liens :
Mailing Event Queue Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Mailing Event Queue

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Mailing/Event/DAO/Forward.php:103
  • CRM/Mailing/Event/DAO/Unsubscribe.php:102
Priorité :
normal
Autres liens :
Destination Queue File d'attente de destination Détails

Destination Queue

File d'attente de destination
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:27:47
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Mailing/Event/DAO/Forward.php:116
Priorité :
normal
Autres liens :
Forward ID Identifiant transfert Détails

Forward ID

Identifiant transfert
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:36:58
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Mailing/Event/DAO/Forward.php:92
Priorité :
normal
Autres liens :
Mailing Event Queue Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Mailing Event Queue

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Mailing/Event/DAO/Forward.php:103
  • CRM/Mailing/Event/DAO/Unsubscribe.php:102
Priorité :
normal
Autres liens :
When this delivery event occurred. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

When this delivery event occurred.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Mailing/Event/DAO/Delivered.php:109
  • CRM/Mailing/Event/DAO/Unsubscribe.php:128
Priorité :
normal
Autres liens :
Forward ID Identifiant transfert Détails

Forward ID

Identifiant transfert
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:36:58
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Mailing/Event/DAO/Forward.php:92
Priorité :
normal
Autres liens :
Delivered ID identifiant livré Détails

Delivered ID

identifiant livré
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:27:37
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Mailing/Event/DAO/Delivered.php:84
Priorité :
normal
Autres liens :
When this delivery event occurred. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

When this delivery event occurred.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Mailing/Event/DAO/Delivered.php:109
  • CRM/Mailing/Event/DAO/Unsubscribe.php:128
Priorité :
normal
Autres liens :
When this confirmation event occurred. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

When this confirmation event occurred.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Mailing/Event/DAO/Confirm.php:109
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 … 602 603 604 605 606 … 1090

Exporter en