GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : Français

Glossaire de locale
Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (16 295) • Traduit (9 691) • Non traduites (4 215) • En attente (38) • Fuzzy (2 394) • Avertissements (38)
1 … 617 618 619 620 621 … 1090
Prio Chaîne originale Traduction —
Approval Note Note de validation Détails

Approval Note

Note de validation
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:17:22
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Mailing/DAO/Mailing.php:833
Priorité :
normal
Autres liens :
Approval Note Note de validation Détails

Approval Note

Note de validation
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 13:58:41
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Mailing/DAO/Mailing.php:833
Priorité :
normal
Autres liens :
The status of this mailing. Values: none, approved, rejected Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

The status of this mailing. Values: none, approved, rejected

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Mailing/DAO/Mailing.php:816
Priorité :
normal
Autres liens :
The status of this mailing. Values: none, approved, rejected Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

The status of this mailing. Values: none, approved, rejected

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Mailing/DAO/Mailing.php:816
Priorité :
normal
Autres liens :
Approval Status Statut de la validation Détails

Approval Status

Statut de la validation
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:17:23
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Mailing/DAO/Mailing.php:815
  • CRM/Mailing/Form/Approve.php:104
Priorité :
normal
Autres liens :
Approval Status Statut de la validation Détails

Approval Status

Statut de la validation
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 13:58:42
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Mailing/DAO/Mailing.php:815
  • CRM/Mailing/Form/Approve.php:104
Priorité :
normal
Autres liens :
Date and time this mailing was approved. Date et heure d'approbation de ce mailing. Détails

Date and time this mailing was approved.

Date et heure d'approbation de ce mailing.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:26:17
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Mailing/DAO/Mailing.php:799
Priorité :
normal
Autres liens :
Date and time this mailing was approved. Date et heure d'approbation de ce mailing. Détails

Date and time this mailing was approved.

Date et heure d'approbation de ce mailing.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:26:17
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Mailing/DAO/Mailing.php:799
Priorité :
normal
Autres liens :
Mailing Approved Date Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Mailing Approved Date

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Mailing/DAO/Mailing.php:798
Priorité :
normal
Autres liens :
Mailing Approved Date Date de validation du publipostage Détails

Mailing Approved Date

Date de validation du publipostage
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:07:32
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Mailing/DAO/Mailing.php:798
Priorité :
normal
Autres liens :
FK to Contact ID who approved this mailing FK de l'identifiant du contact qui a approuvé cet envoi Détails

FK to Contact ID who approved this mailing

FK de l'identifiant du contact qui a approuvé cet envoi
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:33:49
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Mailing/DAO/Mailing.php:787
Priorité :
normal
Autres liens :
FK to Contact ID who approved this mailing FK de l'identifiant du contact qui a approuvé cet envoi Détails

FK to Contact ID who approved this mailing

FK de l'identifiant du contact qui a approuvé cet envoi
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:33:49
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Mailing/DAO/Mailing.php:787
Priorité :
normal
Autres liens :
Approved By Approuvé par Détails

Approved By

Approuvé par
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:17:25
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Mailing/DAO/Mailing.php:786
Priorité :
normal
Autres liens :
Approved By Approuvé par Détails

Approved By

Approuvé par
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 13:58:45
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Mailing/DAO/Mailing.php:786
Priorité :
normal
Autres liens :
Date and time this mailing was scheduled. Date et heure où ce mailing a été planifié. Détails

Date and time this mailing was scheduled.

Date et heure où ce mailing a été planifié.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:26:17
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Mailing/DAO/Mailing.php:770
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 … 617 618 619 620 621 … 1090

Exporter en