GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : Français

Filtrer ↓ Trier ↓ Toutes (16 295) Traduit (9 691) Non traduites (4 215) En attente (38) Fuzzy (2 394) Avertissements (38)
1 662 663 664 665 666 1090
Prio Chaîne originale Traduction
Actual Number of Items Nombre réel d'éléments Détails

Actual Number of Items

Nombre réel d'éléments
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:15:43
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Financial/Form/BatchTransaction.php:80
Priorité :
normal
Autres liens :
Expected Total Amount Montant total prévu Détails

Expected Total Amount

Montant total prévu
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:33:10
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Financial/Form/BatchTransaction.php:81
Priorité :
normal
Autres liens :
Expected Number of Items Nombre d'éléments prévu Détails

Expected Number of Items

Nombre d'éléments prévu
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:33:10
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Financial/Form/BatchTransaction.php:79
Priorité :
normal
Autres liens :
Actual Number of Items Nombre réel d'éléments Détails

Actual Number of Items

Nombre réel d'éléments
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:15:43
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Financial/Form/BatchTransaction.php:80
Priorité :
normal
Autres liens :
Accounting Batch - %1 Lot de comptabilité - %1 Détails

Accounting Batch - %1

Lot de comptabilité - %1
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:15:01
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Financial/Form/BatchTransaction.php:72
Priorité :
normal
Autres liens :
Expected Number of Items Nombre d'éléments prévu Détails

Expected Number of Items

Nombre d'éléments prévu
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:33:10
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Financial/Form/BatchTransaction.php:79
Priorité :
normal
Autres liens :
IP used when creating the token. Useful for fraud forensics IP utilisée à la création du champ de fusion. Utile pour les recherche de fraude. Détails

IP used when creating the token. Useful for fraud forensics

IP utilisée à la création du champ de fusion. Utile pour les recherche de fraude.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:38:57
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Financial/DAO/PaymentToken.php:308
Priorité :
normal
Autres liens :
Accounting Batch - %1 Lot de comptabilité - %1 Détails

Accounting Batch - %1

Lot de comptabilité - %1
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 13:57:59
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Financial/Form/BatchTransaction.php:72
Priorité :
normal
Autres liens :
IP Address Adresse IP Détails

IP Address

Adresse IP
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:38:56
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Financial/DAO/PaymentToken.php:307
Priorité :
normal
Autres liens :
IP used when creating the token. Useful for fraud forensics IP utilisée à la création du champ de fusion. Utile pour les recherche de fraude. Détails

IP used when creating the token. Useful for fraud forensics

IP utilisée à la création du champ de fusion. Utile pour les recherche de fraude.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:38:57
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Financial/DAO/PaymentToken.php:308
Priorité :
normal
Autres liens :
Holds the part of the card number or account details that may be retained or displayed Conserve la partie du numéro de carte ou des détails du compte qui peuvent être conservés ou affichés Détails

Holds the part of the card number or account details that may be retained or displayed

Conserve la partie du numéro de carte ou des détails du compte qui peuvent être conservés ou affichés
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:38:29
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Financial/DAO/PaymentToken.php:295
Priorité :
normal
Autres liens :
IP Address Adresse IP Détails

IP Address

Adresse IP
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:06:20
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Financial/DAO/PaymentToken.php:307
Priorité :
normal
Autres liens :
Masked Account Number Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Masked Account Number

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Financial/DAO/PaymentToken.php:294
Priorité :
normal
Autres liens :
Holds the part of the card number or account details that may be retained or displayed Conserve la partie du numéro de carte ou des détails du compte qui peuvent être conservés ou affichés Détails

Holds the part of the card number or account details that may be retained or displayed

Conserve la partie du numéro de carte ou des détails du compte qui peuvent être conservés ou affichés
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:38:29
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Financial/DAO/PaymentToken.php:295
Priorité :
normal
Autres liens :
Billing last name at the time of token creation. Useful for fraud forensics Nom (facturé) au moment de la création du jeton. Utile pour les recherches de fraude. Détails

Billing last name at the time of token creation. Useful for fraud forensics

Nom (facturé) au moment de la création du jeton. Utile pour les recherches de fraude.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:19:08
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Financial/DAO/PaymentToken.php:282
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 662 663 664 665 666 1090

Exporter en