GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : Français

Glossaire de locale
Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (16 295) • Traduit (9 691) • Non traduites (4 212) • En attente (38) • Fuzzy (2 400) • Avertissements (38)
1 … 684 685 686 687 688 … 1090
Prio Chaîne originale Traduction —
You cannot remove an account with a %1 relationship while the Financial Type is used for a Premium. Il n'est pas possible de supprimer un compte avec une relation %1 si le type d'opération est utilisé pour un cadeau. Détails

You cannot remove an account with a %1 relationship while the Financial Type is used for a Premium.

Il n'est pas possible de supprimer un compte avec une relation %1 si le type d'opération est utilisé pour un cadeau.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:16:36
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Financial/BAO/FinancialTypeAccount.php:131
Priorité :
normal
Autres liens :
Administer access to Financial Types Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Administer access to Financial Types

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Financial/BAO/FinancialType.php:246
Priorité :
normal
Autres liens :
Administer access to Financial Types Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Administer access to Financial Types

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Financial/BAO/FinancialType.php:246
Priorité :
normal
Autres liens :
CiviCRM: administer CiviCRM Financial Types Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

CiviCRM: administer CiviCRM Financial Types

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Financial/BAO/FinancialType.php:241
  • CRM/Financial/BAO/FinancialType.php:245
Priorité :
normal
Autres liens :
CiviCRM: administer CiviCRM Financial Types Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

CiviCRM: administer CiviCRM Financial Types

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Financial/BAO/FinancialType.php:241
  • CRM/Financial/BAO/FinancialType.php:245
Priorité :
normal
Autres liens :
%1 contributions of type %2 Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

%1 contributions of type %2

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Financial/BAO/FinancialType.php:232
Priorité :
normal
Autres liens :
%1 contributions of type %2 Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

%1 contributions of type %2

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Financial/BAO/FinancialType.php:232
Priorité :
normal
Autres liens :
CiviCRM: %1 contributions of type %2 Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

CiviCRM: %1 contributions of type %2

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Financial/BAO/FinancialType.php:231
  • CRM/Financial/BAO/FinancialType.php:236
Priorité :
normal
Autres liens :
CiviCRM: %1 contributions of type %2 Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

CiviCRM: %1 contributions of type %2

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Financial/BAO/FinancialType.php:231
  • CRM/Financial/BAO/FinancialType.php:236
Priorité :
normal
Autres liens :
delete supprimer Détails

delete

supprimer
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2021-06-09 09:04:49
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Lauriane Delanoe (lauriane)
Références :
  • templates/CRM/Contact/Form/Edit/Email.tpl:65
  • templates/CRM/Contact/Form/Edit/OpenID.tpl:43
  • CRM/Financial/BAO/FinancialType.php:224
Priorité :
normal
Autres liens :
delete Supprimer Détails

delete

Supprimer
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:17:14
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Financial/BAO/FinancialType.php:224
Priorité :
normal
Autres liens :
edit modifier Détails

edit

modifier
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2024-07-09 13:21:51
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Aurélie Foucher (aurelie.foucher)
Références :
  • CRM/Financial/BAO/FinancialType.php:223
Priorité :
normal
Autres liens :
edit Modifier Détails

edit

Modifier
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:17:17
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Financial/BAO/FinancialType.php:223
Priorité :
normal
Autres liens :
view Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

view

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Financial/BAO/FinancialType.php:222
Priorité :
normal
Autres liens :
view Consulter Détails

view

Consulter
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:17:34
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Financial/BAO/FinancialType.php:222
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 … 684 685 686 687 688 … 1090

Exporter en