| Prio | Chaîne originale | Traduction | — |
|---|---|---|---|
| The following tables have an entry for this financial type: %1 | Les tables suivantes ont une entrée pour ce type d'opération: 1% | Détails | |
|
The following tables have an entry for this financial type: %1 Les tables suivantes ont une entrée pour ce type d'opération: 1%
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Changing the name of a Financial Type will result in losing the current permissions associated with that Financial Type.↵ Before making this change you should likely note the existing permissions at Administer > Users and Permissions > Permissions (Access Control),↵ then clicking the Access Control link for your Content Management System, then noting down the permissions for 'CiviCRM: {financial type name} view', etc.↵ Then after making the change of name, reset the permissions to the way they were. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
Changing the name of a Financial Type will result in losing the current permissions associated with that Financial Type.↵ Before making this change you should likely note the existing permissions at Administer > Users and Permissions > Permissions (Access Control),↵ then clicking the Access Control link for your Content Management System, then noting down the permissions for 'CiviCRM: {financial type name} view', etc.↵ Then after making the change of name, reset the permissions to the way they were.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Changing the name of a Financial Type will result in losing the current permissions associated with that Financial Type.↵ Before making this change you should likely note the existing permissions at Administer > Users and Permissions > Permissions (Access Control),↵ then clicking the Access Control link for your Content Management System, then noting down the permissions for 'CiviCRM: {financial type name} view', etc.↵ Then after making the change of name, reset the permissions to the way they were. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
Changing the name of a Financial Type will result in losing the current permissions associated with that Financial Type.↵ Before making this change you should likely note the existing permissions at Administer > Users and Permissions > Permissions (Access Control),↵ then clicking the Access Control link for your Content Management System, then noting down the permissions for 'CiviCRM: {financial type name} view', etc.↵ Then after making the change of name, reset the permissions to the way they were.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| This contact(s) can not be permanently deleted because the contact record is linked to one or more live financial transactions. Deleting this contact would result in the loss of financial data. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
This contact(s) can not be permanently deleted because the contact record is linked to one or more live financial transactions. Deleting this contact would result in the loss of financial data.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| This contact(s) can not be permanently deleted because the contact record is linked to one or more live financial transactions. Deleting this contact would result in the loss of financial data. | Ce ou ces contact(s) ne peuvent être supprimés définitivement car ils sont liés à une ou plusieurs transactions en cours. Leur suppression conduirait à la perte de données financières. | Détails | |
|
This contact(s) can not be permanently deleted because the contact record is linked to one or more live financial transactions. Deleting this contact would result in the loss of financial data. Ce ou ces contact(s) ne peuvent être supprimés définitivement car ils sont liés à une ou plusieurs transactions en cours. Leur suppression conduirait à la perte de données financières.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Revenue Recognition Date cannot be processed unless there is a Deferred Revenue account setup for the Financial Type. Please remove Revenue Recognition Date, select a different Financial Type with a Deferred Revenue account setup for it, or setup a Deferred Revenue account for this Financial Type. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
Revenue Recognition Date cannot be processed unless there is a Deferred Revenue account setup for the Financial Type. Please remove Revenue Recognition Date, select a different Financial Type with a Deferred Revenue account setup for it, or setup a Deferred Revenue account for this Financial Type.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Revenue Recognition Date cannot be processed unless there is a Deferred Revenue account setup for the Financial Type. Please remove Revenue Recognition Date, select a different Financial Type with a Deferred Revenue account setup for it, or setup a Deferred Revenue account for this Financial Type. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
Revenue Recognition Date cannot be processed unless there is a Deferred Revenue account setup for the Financial Type. Please remove Revenue Recognition Date, select a different Financial Type with a Deferred Revenue account setup for it, or setup a Deferred Revenue account for this Financial Type.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| This financial account cannot be deleted since it is being used as a header account. Please remove it from being a header account before trying to delete it again. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
This financial account cannot be deleted since it is being used as a header account. Please remove it from being a header account before trying to delete it again.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| This financial account cannot be deleted since it is being used as a header account. Please remove it from being a header account before trying to delete it again. | Le compte ne peut être supprimé car il est utilisé comme compte en-tête. Vous devez d'abord lui retirer cette caractéristique avant de pouvoir le supprimer. | Détails | |
|
This financial account cannot be deleted since it is being used as a header account. Please remove it from being a header account before trying to delete it again. Le compte ne peut être supprimé car il est utilisé comme compte en-tête. Vous devez d'abord lui retirer cette caractéristique avant de pouvoir le supprimer.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| You cannot change the account type since this financial account refers to a financial item having an account type of Revenue/Liability. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
You cannot change the account type since this financial account refers to a financial item having an account type of Revenue/Liability.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| You cannot change the account type since this financial account refers to a financial item having an account type of Revenue/Liability. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
You cannot change the account type since this financial account refers to a financial item having an account type of Revenue/Liability.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Batch | Lot | Détails | |
| Batch | Traitement par lot | Détails | |
| Batch | Lot | Détails | |
| Count | Nombre | Détails | |
Exporter en