| Prio | Chaîne originale | Traduction | — |
|---|---|---|---|
| The selected profiles can collect enough information to match additional participants with existing contacts, but not all of the relevant fields are required. This may result in duplicate contacts. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
The selected profiles can collect enough information to match additional participants with existing contacts, but not all of the relevant fields are required. This may result in duplicate contacts.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| The selected profiles can collect enough information to match additional participants with existing contacts, but not all of the relevant fields are required. This may result in duplicate contacts. | Les profils sélectionnés peuvent récupérer suffisamment d'informations pour que le système puisse rechercher des concordances entre les participants supplémentaires et les contacts existants, mais tous les champs pertinents ne sont pas requis. Cela peut entraîner la création de doublons dans les contacts. | Détails | |
|
The selected profiles can collect enough information to match additional participants with existing contacts, but not all of the relevant fields are required. This may result in duplicate contacts. Les profils sélectionnés peuvent récupérer suffisamment d'informations pour que le système puisse rechercher des concordances entre les participants supplémentaires et les contacts existants, mais tous les champs pertinents ne sont pas requis. Cela peut entraîner la création de doublons dans les contacts.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| The selected profiles do not contain the fields necessary to match additional participants with existing contacts. This means all additional participants will result in a new contact. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
The selected profiles do not contain the fields necessary to match additional participants with existing contacts. This means all additional participants will result in a new contact.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| The selected profiles do not contain the fields necessary to match additional participants with existing contacts. This means all additional participants will result in a new contact. | Les profils sélectionnés ne contiennent pas les champs nécessaires pour que le système puisse rechercher des concordances entre les participants supplémentaires et les contacts existants. Cela signifie que tout participant supplémentaire entraînera la création d'un contact. | Détails | |
|
The selected profiles do not contain the fields necessary to match additional participants with existing contacts. This means all additional participants will result in a new contact. Les profils sélectionnés ne contiennent pas les champs nécessaires pour que le système puisse rechercher des concordances entre les participants supplémentaires et les contacts existants. Cela signifie que tout participant supplémentaire entraînera la création d'un contact.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| The selected profiles can collect enough information to match registrations with existing contacts, but not all of the relevant fields are required. Anonymous registrations may result in duplicate contacts. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
The selected profiles can collect enough information to match registrations with existing contacts, but not all of the relevant fields are required. Anonymous registrations may result in duplicate contacts.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| The selected profiles can collect enough information to match registrations with existing contacts, but not all of the relevant fields are required. Anonymous registrations may result in duplicate contacts. | Les profils sélectionnés peuvent récupérer suffisamment d'informations pour que le système puisse rechercher des concordances avec les contacts existants, mais tous les champs pertinents ne sont pas requis. Les inscriptions anonymes peuvent donc entraîner la création de doublons dans les contacts. | Détails | |
|
The selected profiles can collect enough information to match registrations with existing contacts, but not all of the relevant fields are required. Anonymous registrations may result in duplicate contacts. Les profils sélectionnés peuvent récupérer suffisamment d'informations pour que le système puisse rechercher des concordances avec les contacts existants, mais tous les champs pertinents ne sont pas requis. Les inscriptions anonymes peuvent donc entraîner la création de doublons dans les contacts.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| The selected profiles do not contain the fields necessary to match registrations with existing contacts. This means all anonymous registrations will result in a new contact. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
The selected profiles do not contain the fields necessary to match registrations with existing contacts. This means all anonymous registrations will result in a new contact.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| The selected profiles do not contain the fields necessary to match registrations with existing contacts. This means all anonymous registrations will result in a new contact. | Les profils sélectionnés ne contiennent pas les champs nécessaires pour que le système puisse rechercher des concordances avec les contacts existants. Cela signifie que toute inscription anonyme entraînera la création d'un contact. | Détails | |
|
The selected profiles do not contain the fields necessary to match registrations with existing contacts. This means all anonymous registrations will result in a new contact. Les profils sélectionnés ne contiennent pas les champs nécessaires pour que le système puisse rechercher des concordances avec les contacts existants. Cela signifie que toute inscription anonyme entraînera la création d'un contact.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Please include a Profile for online registration of additional participants that contains an Email Address field and / or First Name + Last Name fields. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
Please include a Profile for online registration of additional participants that contains an Email Address field and / or First Name + Last Name fields.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Please include a Profile for online registration of additional participants that contains an Email Address field and / or First Name + Last Name fields. | Vous devez inclure un profil pour l'inscription en ligne de participants supplémentaires qui contienne un champ adresse électronique et / ou les champs nom et prénom. | Détails | |
|
Please include a Profile for online registration of additional participants that contains an Email Address field and / or First Name + Last Name fields. Vous devez inclure un profil pour l'inscription en ligne de participants supplémentaires qui contienne un champ adresse électronique et / ou les champs nom et prénom.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Please include a Profile for online registration that contains an Email Address field and / or First Name + Last Name fields. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
Please include a Profile for online registration that contains an Email Address field and / or First Name + Last Name fields.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Please include a Profile for online registration that contains an Email Address field and / or First Name + Last Name fields. | Vous devez inclure un profil pour l'inscription en ligne qui contienne un champ adresse électronique et / ou les champs nom et prénom. | Détails | |
|
Please include a Profile for online registration that contains an Email Address field and / or First Name + Last Name fields. Vous devez inclure un profil pour l'inscription en ligne qui contienne un champ adresse électronique et / ou les champs nom et prénom.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Allow multiple registrations from the same email address requires a profile of type 'Individual' | Autoriser les inscriptions multiples depuis la même adresse de courriel requiert un profil de type « Particulier » | Détails | |
|
Allow multiple registrations from the same email address requires a profile of type 'Individual' Autoriser les inscriptions multiples depuis la même adresse de courriel requiert un profil de type « Particulier »
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Allow multiple registrations from the same email address requires a profile of type 'Individual' | Autoriser les inscriptions multiples depuis la même adresse de courriel requiert un profil de type « Particulier » | Détails | |
|
Allow multiple registrations from the same email address requires a profile of type 'Individual' Autoriser les inscriptions multiples depuis la même adresse de courriel requiert un profil de type « Particulier »
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Please add a profile with an email address if 'Send Confirmation Email?' is selected | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
Please add a profile with an email address if 'Send Confirmation Email?' is selected
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
Exporter en