GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : Français

Glossaire de locale
Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (16 295) • Traduit (9 691) • Non traduites (4 221) • En attente (38) • Fuzzy (2 388) • Avertissements (38)
1 … 757 758 759 760 761 … 1090
Prio Chaîne originale Traduction —
Add new Ajouter nouveau Détails

Add new

Ajouter nouveau
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 13:58:18
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Contact/Form/Merge.tpl:328
  • CRM/Dedupe/Merger.php:1311
Priorité :
normal
Autres liens :
Set as primary Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Set as primary

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • templates/CRM/Contact/Form/Merge.tpl:342
  • CRM/Dedupe/Merger.php:1262
Priorité :
normal
Autres liens :
[x] [x] Détails

[x]

[x]
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:17:02
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Dedupe/Merger.php:1118
Priorité :
normal
Autres liens :
[ ] [ ] Détails

[ ]

[ ]
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:17:01
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Dedupe/Merger.php:1115
Priorité :
normal
Autres liens :
One contact was skipped. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

One contact was skipped.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Dedupe/Merger.php:841
Priorité :
normal
Autres liens :
One contact merged. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

One contact merged.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Dedupe/Merger.php:835
Priorité :
normal
Autres liens :
Insufficient permissions for aggressive mode batch merge Droits d'accès insuffisants - impossible de fusionner Détails

Insufficient permissions for aggressive mode batch merge

Droits d'accès insuffisants - impossible de fusionner
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:41:02
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Dedupe/Merger.php:707
Priorité :
normal
Autres liens :
PCPs Page campagnes Détails

PCPs

Page campagnes
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:09:28
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Dedupe/Merger.php:158
Priorité :
normal
Autres liens :
Custom Groups Groupes personnalisés Détails

Custom Groups

Groupes personnalisés
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:02:32
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Dedupe/Merger.php:114
Priorité :
normal
Autres liens :
Contribution Pages Pages de contribution Détails

Contribution Pages

Pages de contribution
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:01:28
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Dedupe/Merger.php:80
Priorité :
normal
Autres liens :
%1 User: %2; user id: %3 Utilisateur %1 : %2; identifiant d'utilisateur : %3 Détails

%1 User: %2; user id: %3

Utilisateur %1 : %2; identifiant d'utilisateur : %3
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 13:57:22
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Dedupe/Merger.php:54
  • CRM/Dedupe/Merger.php:62
Priorité :
normal
Autres liens :
Is this a reserved rule - a rule group that has been optimized and cannot be changed by the admin Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Is this a reserved rule - a rule group that has been optimized and cannot be changed by the admin

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Dedupe/DAO/RuleGroup.php:198
Priorité :
normal
Autres liens :
Label of the rule group Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Label of the rule group

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Dedupe/DAO/RuleGroup.php:182
Priorité :
normal
Autres liens :
Name of the rule group Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Name of the rule group

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Dedupe/DAO/RuleGroup.php:169
Priorité :
normal
Autres liens :
Whether the rule should be used for cases where usage is Unsupervised, Supervised OR General(programatically) Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Whether the rule should be used for cases where usage is Unsupervised, Supervised OR General(programatically)

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Dedupe/DAO/RuleGroup.php:149
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 … 757 758 759 760 761 … 1090

Exporter en