GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : Français

Glossaire de locale
Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (16 295) • Traduit (9 691) • Non traduites (4 212) • En attente (38) • Fuzzy (2 400) • Avertissements (38)
1 … 802 803 804 805 806 … 1090
Prio Chaîne originale Traduction —
Sorry but we are not able to provide this at the moment. Désolé, nous ne sommes pas en mesure de fournir ceci actuellement. Détails

Sorry but we are not able to provide this at the moment.

Désolé, nous ne sommes pas en mesure de fournir ceci actuellement.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:13:42
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Dashlet/Page/Blog.tpl:77
  • CRM/Core/Error.php:391
Priorité :
normal
Autres liens :
We experienced an unexpected error. You may have found a bug. For more information on how to provide a bug report, please read: %1 Une erreur inattendue s'est produite. Vous avez peut-être découvert un bogue. Pour plus d'information sur la façon de déclarer un bogue, merci de lire : %1 Détails

We experienced an unexpected error. You may have found a bug. For more information on how to provide a bug report, please read: %1

Une erreur inattendue s'est produite. Vous avez peut-être découvert un bogue. Pour plus d'information sur la façon de déclarer un bogue, merci de lire : %1
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:16:22
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/Error.php:353
  • CRM/Core/Error.php:433
Priorité :
normal
Autres liens :
Region name to be associated with countries Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Region name to be associated with countries

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Core/DAO/Worldregion.php:77
Priorité :
normal
Autres liens :
FK to Domain ID. This is for Domain specific word replacement FK pour l'Id. de domaine. Pour les remplacements de mot spécifique d'un domaine. Détails

FK to Domain ID. This is for Domain specific word replacement

FK pour l'Id. de domaine. Pour les remplacements de mot spécifique d'un domaine.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:33:51
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/DAO/WordReplacement.php:175
Priorité :
normal
Autres liens :
Word Replacement Domain ID Identifiant du domaine du remplacement de mots Détails

Word Replacement Domain ID

Identifiant du domaine du remplacement de mots
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:16:28
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/DAO/WordReplacement.php:174
Priorité :
normal
Autres liens :
Word Replacement Match Type Type de correspondance du remplacement de mots Détails

Word Replacement Match Type

Type de correspondance du remplacement de mots
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:16:29
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/DAO/WordReplacement.php:155
Priorité :
normal
Autres liens :
Word Replacement is Active Le remplacement de mots est actif Détails

Word Replacement is Active

Le remplacement de mots est actif
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:16:29
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/DAO/WordReplacement.php:143
Priorité :
normal
Autres liens :
Word which will replace the word in find Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Word which will replace the word in find

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Core/DAO/WordReplacement.php:131
Priorité :
normal
Autres liens :
Replacement Word Mot de remplacement Détails

Replacement Word

Mot de remplacement
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:12:22
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/DAO/WordReplacement.php:130
Priorité :
normal
Autres liens :
Word which need to be replaced Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Word which need to be replaced

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Core/DAO/WordReplacement.php:118
Priorité :
normal
Autres liens :
Replaced Word Mot remplacé Détails

Replaced Word

Mot remplacé
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:12:22
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/DAO/WordReplacement.php:117
Priorité :
normal
Autres liens :
Word replacement ID Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Word replacement ID

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Core/DAO/WordReplacement.php:106
Priorité :
normal
Autres liens :
Word Replacement ID Identifiant du remplacement de mots Détails

Word Replacement ID

Identifiant du remplacement de mots
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:16:28
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/DAO/WordReplacement.php:105
Priorité :
normal
Autres liens :
Which Website type does this website belong to. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Which Website type does this website belong to.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Core/DAO/Website.php:138
Priorité :
normal
Autres liens :
Website Type Type de site web Détails

Website Type

Type de site web
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:16:24
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Contact/Form/Edit/Website.tpl:35
  • templates/CRM/Contact/Form/Inline/Website.tpl:44
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:181
  • CRM/Core/DAO/Website.php:137
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 … 802 803 804 805 806 … 1090

Exporter en