GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : Français

Glossaire de locale
Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (16 295) • Traduit (9 691) • Non traduites (4 221) • En attente (38) • Fuzzy (2 388) • Avertissements (38)
1 … 810 811 812 813 814 … 1090
Prio Chaîne originale Traduction —
Timezone Name Nom du fuseau horaire Détails

Timezone Name

Nom du fuseau horaire
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:15:12
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/DAO/Timezone.php:117
Priorité :
normal
Autres liens :
Timezone Id Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Timezone Id

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Core/DAO/Timezone.php:106
Priorité :
normal
Autres liens :
Timezone ID Identifiant du fuseau horaire Détails

Timezone ID

Identifiant du fuseau horaire
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:15:12
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/DAO/Timezone.php:105
Priorité :
normal
Autres liens :
Date and time that tag was created. Date et heure où cette étiquette a été créée. Détails

Date and time that tag was created.

Date et heure où cette étiquette a été créée.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:26:15
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/DAO/Tag.php:271
Priorité :
normal
Autres liens :
Tag Created Date Date de création de l'étiquette Détails

Tag Created Date

Date de création de l'étiquette
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:14:10
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/DAO/Tag.php:270
Priorité :
normal
Autres liens :
FK to civicrm_contact, who created this tag FK de civicrm_contact, qui a créé cette étiquette Détails

FK to civicrm_contact, who created this tag

FK de civicrm_contact, qui a créé cette étiquette
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:34:08
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/DAO/Tag.php:245
Priorité :
normal
Autres liens :
Tag Created By Étiquette créée par Détails

Tag Created By

Étiquette créée par
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:14:10
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/DAO/Tag.php:244
Priorité :
normal
Autres liens :
Tagset Ensemble des étiquettes Détails

Tagset

Ensemble des étiquettes
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:14:12
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/DAO/Tag.php:212
Priorité :
normal
Autres liens :
Is this tag selectable / displayed Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Is this tag selectable / displayed

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Core/DAO/Tag.php:190
Priorité :
normal
Autres liens :
Display Tag? Afficher l'étiquette ? Détails

Display Tag?

Afficher l'étiquette ?
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:03:46
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/DAO/Tag.php:189
Priorité :
normal
Autres liens :
Optional parent id for this tag. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Optional parent id for this tag.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Core/DAO/Tag.php:177
Priorité :
normal
Autres liens :
Parent Tag Étiquette parent Détails

Parent Tag

Étiquette parent
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:09:33
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/DAO/Tag.php:176
  • CRM/Tag/Form/Edit.php:110
Priorité :
normal
Autres liens :
Optional verbose description of the tag. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Optional verbose description of the tag.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Core/DAO/Tag.php:164
Priorité :
normal
Autres liens :
Name of Tag. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Name of Tag.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Core/DAO/Tag.php:150
Priorité :
normal
Autres liens :
Tag ID Identifiant de l'étiquette Détails

Tag ID

Identifiant de l'étiquette
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:14:10
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/DAO/Tag.php:137
  • CRM/Core/DAO/Tag.php:138
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 … 810 811 812 813 814 … 1090

Exporter en