| Prio | Chaîne originale | Traduction | — |
|---|---|---|---|
| PDF Format Option Group not found in database. | La liste de choix du format PDF n'a pas été trouvée dans la base de données. | Détails | |
|
PDF Format Option Group not found in database. La liste de choix du format PDF n'a pas été trouvée dans la base de données.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Paper Size does not fit in database. | Le format de papier n'est pas cohérent avec la base de données. | Détails | |
|
Paper Size does not fit in database. Le format de papier n'est pas cohérent avec la base de données.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Paper Size Option Group not found in database. | La liste de choix du format de papier n'a pas été trouvée dans la base de données. | Détails | |
|
Paper Size Option Group not found in database. La liste de choix du format de papier n'a pas été trouvée dans la base de données.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Selected Note has been deleted successfully. | La note sélectionnée a été supprimée. | Détails | |
|
Selected Note has been deleted successfully. La note sélectionnée a été supprimée.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Selected Comment has been deleted successfully. | Le commentaire sélectionné a été supprimé. | Détails | |
|
Selected Comment has been deleted successfully. Le commentaire sélectionné a été supprimé.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| No such message template: option group %1, option value %2. | Ce modèle de message n'existe pas : liste de choix %1, élément de liste de choix %2. | Détails | |
|
No such message template: option group %1, option value %2. Ce modèle de message n'existe pas : liste de choix %1, élément de liste de choix %2.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| No such message template: id=%1. | Modèle de message introuvable : id=%1 | Détails | |
|
No such message template: id=%1. Modèle de message introuvable : id=%1
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Message template's option group and/or option value or ID missing. | identifiant ou liste de choix ou élément de liste de choix introuvable pour le modèle de message. | Détails | |
|
Message template's option group and/or option value or ID missing. identifiant ou liste de choix ou élément de liste de choix introuvable pour le modèle de message.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Message template with id of %1 does not have a default to revert to. | Le modèle de message ayant l'identifiant %1 n'a pas de format par défaut vers lequel ré-initialiser. | Détails | |
|
Message template with id of %1 does not have a default to revert to. Le modèle de message ayant l'identifiant %1 n'a pas de format par défaut vers lequel ré-initialiser.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Did not find a message template with id of %1. | Impossible de trouver le modèle de message ayant l'identifiant %1. | Détails | |
|
Did not find a message template with id of %1. Impossible de trouver le modèle de message ayant l'identifiant %1.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Selected message template has been deleted. | Le modèle de message sélectionné a été supprimé. | Détails | |
|
Selected message template has been deleted. Le modèle de message sélectionné a été supprimé.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Invalid Message template | Modèle de message invalide | Détails | |
|
Invalid Message template Modèle de message invalide
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Cannot have two clauses with different types: %1, %2 | Impossible d'avoir des clauses de types différents: %1, %2 | Détails | |
|
Cannot have two clauses with different types: %1, %2 Impossible d'avoir des clauses de types différents: %1, %2
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Grant | Autoriser | Détails | |
| Case Activity | Activité dossier | Détails | |
Exporter en