GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : Français

Glossaire de locale
Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (16 295) • Traduit (9 691) • Non traduites (4 221) • En attente (38) • Fuzzy (2 388) • Avertissements (38)
1 … 864 865 866 867 868 … 1090
Prio Chaîne originale Traduction —
Pledge Engagement de don Détails

Pledge

Engagement de don
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:11:00
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/BAO/Mapping.php:908
  • CRM/Pledge/DAO/PledgePayment.php:145
  • CRM/Pledge/Form/Pledge.php:102
  • CRM/Pledge/Info.php:190
  • CRM/Pledge/Page/DashBoard.php:102
  • CRM/Pledge/Selector/Search.php:234
Priorité :
normal
Autres liens :
Select more fields Sélectionner plus de champs Détails

Select more fields

Sélectionner plus de champs
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:13:06
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/BAO/Mapping.php:708
Priorité :
normal
Autres liens :
Another search field Autre champ de recherche Détails

Another search field

Autre champ de recherche
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 13:58:39
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/BAO/Mapping.php:705
Priorité :
normal
Autres liens :
- select field - - sélectionner le champ - Détails

- select field -

- sélectionner le champ -
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 13:57:41
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/BAO/Mapping.php:476
Priorité :
normal
Autres liens :
- select record type - - sélectionner un type de données - Détails

- select record type -

- sélectionner un type de données -
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 13:57:42
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/BAO/Mapping.php:467
Priorité :
normal
Autres liens :
Body and Subject Corps et sujet Détails

Body and Subject

Corps et sujet
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 13:59:20
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/BAO/Mapping.php:406
Priorité :
normal
Autres liens :
Also include contacts where Inclure également les contacts pour lesquels Détails

Also include contacts where

Inclure également les contacts pour lesquels
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 13:58:34
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Contact/Form/Search/table.tpl:32
  • CRM/Core/BAO/Mapping.php:371
Priorité :
normal
Autres liens :
Label Format does not fit in database. Le format d'étiquette n'est pas cohérent avec la base de données. Détails

Label Format does not fit in database.

Le format d'étiquette n'est pas cohérent avec la base de données.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:07:07
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/BAO/LabelFormat.php:519
Priorité :
normal
Autres liens :
Custom Personnalisé Détails

Custom

Personnalisé
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:02:21
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/BAO/LabelFormat.php:457
Priorité :
normal
Autres liens :
Label Format Option Group not found in database. La liste de choix du format d'étiquette n'a pas été trouvée dans la base de données. Détails

Label Format Option Group not found in database.

La liste de choix du format d'étiquette n'a pas été trouvée dans la base de données.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:07:06
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/BAO/LabelFormat.php:254
Priorité :
normal
Autres liens :
Normal Normal Détails

Normal

Normal
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:08:50
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:729
  • CRM/Core/BAO/LabelFormat.php:236
Priorité :
normal
Autres liens :
Center Centre Détails

Center

Centre
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 13:59:54
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/BAO/LabelFormat.php:224
Priorité :
normal
Autres liens :
Left Gauche Détails

Left

Gauche
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:07:14
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/BAO/LabelFormat.php:223
Priorité :
normal
Autres liens :
Right Droite Détails

Right

Droite
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:12:40
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/BAO/LabelFormat.php:222
Priorité :
normal
Autres liens :
Points Points Détails

Points

Points
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:11:06
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Core/BAO/LabelFormat.php:210
  • CRM/Core/BAO/PdfFormat.php:121
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 … 864 865 866 867 868 … 1090

Exporter en