GlotPress

Traduction de SEPA : fr

Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (756) • Traduit (756) • Non traduites (0) • En attente (0) • Fuzzy (0) • Avertissements (0)
1 … 24 25 26 27 28 … 51
Prio Chaîne originale Traduction —
Newest (by date) Le plus récent (par date) Détails

Newest (by date)

Le plus récent (par date)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 10:01:28
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • Civi/Sepa/ActionProvider/Action/FindMandate.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Oldest (by ID) le plus vieux (par identification) Détails

Oldest (by ID)

le plus vieux (par identification)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 10:01:44
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • Civi/Sepa/ActionProvider/Action/FindMandate.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Newest (by ID) Le plus récent (par identification) Détails

Newest (by ID)

Le plus récent (par identification)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 10:01:55
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • Civi/Sepa/ActionProvider/Action/FindMandate.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
One-Off One-Off Détails

One-Off

One-Off
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 10:02:13
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • Civi/Sepa/ActionProvider/Action/FindMandate.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
as soon as possible dès que possible Détails

as soon as possible

dès que possible
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 10:02:22
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • Civi/Sepa/ActionProvider/Action/CreateRecurringMandate.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
bi-monthly bi-mensuel Détails

bi-monthly

bi-mensuel
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 10:02:29
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • Civi/Sepa/ActionProvider/Action/CreateRecurringMandate.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Collection Day Jour de collecte Détails

Collection Day

Jour de collecte
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-19 14:39:21
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Approuvé par :
admin (bast)
Références :
  • Civi/Sepa/ActionProvider/Action/CreateRecurringMandate.php:0
  • Civi/Sepa/ActionProvider/Action/FindMandate.php:0
  • templates/CRM/Contribute/Form/ContributionThankYou.sepa.tpl:0
  • templates/CRM/Event/Form/RegistrationThankYou.sepa.tpl:0
  • templates/CRM/Sepa/Page/EditMandate.tpl:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Collection Day (default) Jour de collecte Détails

Collection Day (default)

Jour de collecte
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 10:02:37
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • Civi/Sepa/ActionProvider/Action/CreateRecurringMandate.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Frequency (default) Fréquence (par défaut) Détails

Frequency (default)

Fréquence (par défaut)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 11:48:08
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • Civi/Sepa/ActionProvider/Action/CreateRecurringMandate.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Error Message (if creation failed) Message d'erreur (si la création a échoué) Détails

Error Message (if creation failed)

Message d'erreur (si la création a échoué)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 11:48:25
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • Civi/Sepa/ActionProvider/Action/CreateOneOffMandate.php:0
  • Civi/Sepa/ActionProvider/Action/CreateRecurringMandate.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Amount (default) Montant (par défaut) Détails

Amount (default)

Montant (par défaut)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 11:48:45
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • Civi/Sepa/ActionProvider/Action/CreateOneOffMandate.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Campaign (default) Campagne (par défaut) Détails

Campaign (default)

Campagne (par défaut)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 11:48:55
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • Civi/Sepa/ActionProvider/Action/CreateOneOffMandate.php:0
  • Civi/Sepa/ActionProvider/Action/CreateRecurringMandate.php:0
  • Civi/Sepa/ActionProvider/Action/FindMandate.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Financial Type (default) Type financier (par défaut) Détails

Financial Type (default)

Type financier (par défaut)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 11:49:02
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • Civi/Sepa/ActionProvider/Action/CreateOneOffMandate.php:0
  • Civi/Sepa/ActionProvider/Action/CreateRecurringMandate.php:0
  • Civi/Sepa/ActionProvider/Action/FindMandate.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Creditor (default) Créancier (par défaut) Détails

Creditor (default)

Créancier (par défaut)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 11:49:13
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • Civi/Sepa/ActionProvider/Action/CreateOneOffMandate.php:0
  • Civi/Sepa/ActionProvider/Action/CreateRecurringMandate.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
SEPA Standard (FRST/RCUR) SEPA Standard (FRST/RCUR) Détails

SEPA Standard (FRST/RCUR)

SEPA Standard (FRST/RCUR)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 11:49:41
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • CRM/Utils/SepaOptionGroupTools.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 … 24 25 26 27 28 … 51

Exporter en