GlotPress

Traduction de SEPA : fr

Filtrer ↓ Trier ↓ Toutes (756) Traduit (756) Non traduites (0) En attente (0) Fuzzy (0) Avertissements (0)
1 24 25 26 27 28 51
Prio Chaîne originale Traduction
Newest (by date) Le plus récent (par date) Détails

Newest (by date)

Le plus récent (par date)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 10:01:28
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • Civi/Sepa/ActionProvider/Action/FindMandate.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Oldest (by ID) le plus vieux (par identification) Détails

Oldest (by ID)

le plus vieux (par identification)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 10:01:44
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • Civi/Sepa/ActionProvider/Action/FindMandate.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Newest (by ID) Le plus récent (par identification) Détails

Newest (by ID)

Le plus récent (par identification)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 10:01:55
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • Civi/Sepa/ActionProvider/Action/FindMandate.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
One-Off One-Off Détails

One-Off

One-Off
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 10:02:13
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • Civi/Sepa/ActionProvider/Action/FindMandate.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
as soon as possible dès que possible Détails

as soon as possible

dès que possible
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 10:02:22
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • Civi/Sepa/ActionProvider/Action/CreateRecurringMandate.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
bi-monthly bi-mensuel Détails

bi-monthly

bi-mensuel
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 10:02:29
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • Civi/Sepa/ActionProvider/Action/CreateRecurringMandate.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Collection Day Jour de collecte Détails

Collection Day

Jour de collecte
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-19 14:39:21
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Approuvé par :
admin (bast)
Références :
  • Civi/Sepa/ActionProvider/Action/CreateRecurringMandate.php:0
  • Civi/Sepa/ActionProvider/Action/FindMandate.php:0
  • templates/CRM/Contribute/Form/ContributionThankYou.sepa.tpl:0
  • templates/CRM/Event/Form/RegistrationThankYou.sepa.tpl:0
  • templates/CRM/Sepa/Page/EditMandate.tpl:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Collection Day (default) Jour de collecte Détails

Collection Day (default)

Jour de collecte
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 10:02:37
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • Civi/Sepa/ActionProvider/Action/CreateRecurringMandate.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Frequency (default) Fréquence (par défaut) Détails

Frequency (default)

Fréquence (par défaut)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 11:48:08
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • Civi/Sepa/ActionProvider/Action/CreateRecurringMandate.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Error Message (if creation failed) Message d'erreur (si la création a échoué) Détails

Error Message (if creation failed)

Message d'erreur (si la création a échoué)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 11:48:25
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • Civi/Sepa/ActionProvider/Action/CreateOneOffMandate.php:0
  • Civi/Sepa/ActionProvider/Action/CreateRecurringMandate.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Amount (default) Montant (par défaut) Détails

Amount (default)

Montant (par défaut)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 11:48:45
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • Civi/Sepa/ActionProvider/Action/CreateOneOffMandate.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Campaign (default) Campagne (par défaut) Détails

Campaign (default)

Campagne (par défaut)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 11:48:55
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • Civi/Sepa/ActionProvider/Action/CreateOneOffMandate.php:0
  • Civi/Sepa/ActionProvider/Action/CreateRecurringMandate.php:0
  • Civi/Sepa/ActionProvider/Action/FindMandate.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Financial Type (default) Type financier (par défaut) Détails

Financial Type (default)

Type financier (par défaut)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 11:49:02
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • Civi/Sepa/ActionProvider/Action/CreateOneOffMandate.php:0
  • Civi/Sepa/ActionProvider/Action/CreateRecurringMandate.php:0
  • Civi/Sepa/ActionProvider/Action/FindMandate.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Creditor (default) Créancier (par défaut) Détails

Creditor (default)

Créancier (par défaut)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 11:49:13
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • Civi/Sepa/ActionProvider/Action/CreateOneOffMandate.php:0
  • Civi/Sepa/ActionProvider/Action/CreateRecurringMandate.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
SEPA Standard (FRST/RCUR) SEPA Standard (FRST/RCUR) Détails

SEPA Standard (FRST/RCUR)

SEPA Standard (FRST/RCUR)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 11:49:41
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • CRM/Utils/SepaOptionGroupTools.php:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 24 25 26 27 28 51

Exporter en