GlotPress

Traduction de SEPA : fr

Glossaire de locale • Project Glossary
Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (756) • Traduit (756) • Non traduites (0) • En attente (0) • Fuzzy (0) • Avertissements (0)
1 … 3 4 5 6 7 … 51
Prio Chaîne originale Traduction —
View Consulter Détails

View

Consulter
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-19 13:34:18
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Sepa/Page/MandateTab.tpl:0
Priorité :
normal
Autres liens :
View Mandate Voir le mandat Détails

View Mandate

Voir le mandat
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 08:32:59
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • templates/CRM/Sepa/Page/MandateTab.tpl:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Last Collection Dernière collection Détails

Last Collection

Dernière collection
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-20 08:33:08
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • templates/CRM/Sepa/Page/MandateTab.tpl:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Installs Installations Détails

Installs

Installations
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-19 15:36:30
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • templates/CRM/Sepa/Page/MandateTab.tpl:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Recurring SEPA Mandates Mandats SEPA récurrents Détails

Recurring SEPA Mandates

Mandats SEPA récurrents
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-19 15:37:22
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • templates/CRM/Sepa/Page/MandateTab.tpl:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Add new SEPA Mandate Ajouter un nouveau mandat SEPA Détails

Add new SEPA Mandate

Ajouter un nouveau mandat SEPA
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-19 15:38:07
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • templates/CRM/Sepa/Page/MandateTab.tpl:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Create Accounting Batch Créer un lot comptable Détails

Create Accounting Batch

Créer un lot comptable
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-19 15:39:36
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • templates/CRM/Sepa/Page/ListGroup.tpl:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Campaigns Campagnes Détails

Campaigns

Campagnes
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-19 13:33:17
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Sepa/Page/ListGroup.tpl:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Financial Types Types d'opération Détails

Financial Types

Types d'opération
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2023-10-12 13:22:08
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Sepa/Page/ListGroup.tpl:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Contacts Contacts Détails

Contacts

Contacts
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-19 13:33:25
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Sepa/Page/ListGroup.tpl:0
Priorité :
normal
Autres liens :
%2 %1 %2 %1 Détails

%2 %1

%2 %1
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-19 15:35:18
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • templates/CRM/Sepa/Page/ListGroup.tpl:0
Priorité :
normal
Autres liens :
# # Détails

#

#
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-19 15:34:51
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • templates/CRM/Sepa/Page/ListGroup.tpl:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Contributions for transaction group Cotisations pour le groupe de transactions Détails

Contributions for transaction group

Cotisations pour le groupe de transactions
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-19 15:42:17
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • templates/CRM/Sepa/Page/ListGroup.tpl:0
Priorité :
normal
Autres liens :
You need to specify a date! Vous devez préciser une date ! Détails

You need to specify a date!

Vous devez préciser une date !
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-19 15:43:14
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • templates/CRM/Sepa/Page/EditMandate.tpl:0
Priorité :
normal
Autres liens :
You need to specify a cancel reason! Vous devez spécifier un motif d'annulation ! Détails

You need to specify a cancel reason!

Vous devez spécifier un motif d'annulation !
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2022-04-19 15:44:14
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
anaelle.seyler
Références :
  • templates/CRM/Sepa/Page/EditMandate.tpl:0
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 … 3 4 5 6 7 … 51

Exporter en