GlotPress

Traduction de IRIS : fr

Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (195) • Traduit (195) • Non traduites (0) • En attente (0) • Fuzzy (0) • Avertissements (0)
1 … 10 11 12 13
Prio Chaîne originale Traduction —
Continue Suivant Détails

Continue

Suivant
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2026-08-20 08:22:45
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • iris/inc/import.php:246
Priorité :
normal
Autres liens :
First row is a header La première ligne est un en-tête Détails

First row is a header

La première ligne est un en-tête
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2026-09-14 13:51:44
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Magali Coard (magali)
Références :
  • iris/inc/import.php:242
Priorité :
normal
Autres liens :
File Fichier Détails

File

Fichier
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2026-08-20 08:23:24
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • iris/inc/import.php:238
Priorité :
normal
Autres liens :
Upload a CSV or Excel (.xlsx) file. A unique token will be generated for each row. Importez un fichier CSV ou Excel (.xlsx). Un jeton unique sera généré pour chaque ligne. Détails

Upload a CSV or Excel (.xlsx) file. A unique token will be generated for each row.

Importez un fichier CSV ou Excel (.xlsx). Un jeton unique sera généré pour chaque ligne.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2026-09-14 13:51:55
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Magali Coard (magali)
Références :
  • iris/inc/import.php:232
Priorité :
normal
Autres liens :
An error occurred. Une erreur s'est produite. Détails

An error occurred.

Une erreur s'est produite.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2026-09-14 13:52:01
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Magali Coard (magali)
Références :
  • iris/inc/import.php:222
Priorité :
normal
Autres liens :
The file does not contain any row to import. Le fichier ne contient aucune ligne à importer. Détails

The file does not contain any row to import.

Le fichier ne contient aucune ligne à importer.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2026-09-14 13:52:20
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Magali Coard (magali)
Références :
  • iris/inc/import.php:219
Priorité :
normal
Autres liens :
The uploaded file has expired. Please upload it again. Le fichier téléchargé a expiré. Veuillez le télécharger à nouveau. Détails

The uploaded file has expired. Please upload it again.

Le fichier téléchargé a expiré. Veuillez le télécharger à nouveau.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2026-09-14 13:52:33
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Magali Coard (magali)
Références :
  • iris/inc/import.php:218
  • iris/inc/import.php:582
Priorité :
normal
Autres liens :
The file could not be read. Please check its content. Le fichier n'a pas pu être lu. Veuillez vérifier son contenu. Détails

The file could not be read. Please check its content.

Le fichier n'a pas pu être lu. Veuillez vérifier son contenu.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2026-09-14 13:52:40
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Magali Coard (magali)
Références :
  • iris/inc/import.php:217
Priorité :
normal
Autres liens :
Unsupported file type. Please upload a .csv or .xlsx file. Type de fichier non pris en charge. Veuillez télécharger un fichier .csv ou .xlsx. Détails

Unsupported file type. Please upload a .csv or .xlsx file.

Type de fichier non pris en charge. Veuillez télécharger un fichier .csv ou .xlsx.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2026-09-14 13:52:48
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Magali Coard (magali)
Références :
  • iris/inc/import.php:216
Priorité :
normal
Autres liens :
The file could not be uploaded. Le fichier n'a pas pu être téléchargé. Détails

The file could not be uploaded.

Le fichier n'a pas pu être téléchargé.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2026-09-14 13:52:56
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Magali Coard (magali)
Références :
  • iris/inc/import.php:215
Priorité :
normal
Autres liens :
You are not allowed to import tokens. Vous n'êtes pas autorisé à importer des jetons. Détails

You are not allowed to import tokens.

Vous n'êtes pas autorisé à importer des jetons.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2026-09-14 13:53:03
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Magali Coard (magali)
Références :
  • iris/inc/import.php:178
  • iris/inc/import.php:258
  • iris/inc/import.php:571
  • iris/inc/import.php:657
Priorité :
normal
Autres liens :
Choose "Update" to overwrite the existing token with file data, or "Ignore" to keep the current site data. Sélectionnez « Mettre à jour » pour remplacer le jeton existant par les données du fichier, ou « Ignorer » pour conserver les données actuelles du site. Détails

Choose "Update" to overwrite the existing token with file data, or "Ignore" to keep the current site data.

Sélectionnez « Mettre à jour » pour remplacer le jeton existant par les données du fichier, ou « Ignorer » pour conserver les données actuelles du site.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2026-09-14 13:53:12
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Magali Coard (magali)
Références :
  • iris/inc/import.php:113
Priorité :
normal
Autres liens :
Existing token will be kept. Le jeton existant sera conservé. Détails

Existing token will be kept.

Le jeton existant sera conservé.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2026-09-14 13:53:20
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Magali Coard (magali)
Références :
  • iris/inc/import.php:112
Priorité :
normal
Autres liens :
This token will be updated with file data. Ce jeton sera mis à jour avec les données du fichier. Détails

This token will be updated with file data.

Ce jeton sera mis à jour avec les données du fichier.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2026-09-14 13:53:27
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
Magali Coard (magali)
Références :
  • iris/inc/import.php:111
Priorité :
normal
Autres liens :
Cancel Annuler Détails

Cancel

Annuler
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2026-08-20 08:22:45
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • iris/inc/import.php:110
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 … 10 11 12 13

Exporter en