GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : Français

Glossaire de locale
Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (16 295) • Traduit (9 691) • Non traduites (4 222) • En attente (38) • Fuzzy (2 386) • Avertissements (38)
1 … 1051 1052 1053 1054 1055 … 1090
Prio Chaîne originale Traduction —
PHP class name Nom de la classe PHP Détails

PHP class name

Nom de la classe PHP
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:09:29
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Admin/Form/PaymentProcessorType.php:85
Priorité :
normal
Autres liens :
Subject Label Sujet Détails

Subject Label

Sujet
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:13:54
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Admin/Form/PaymentProcessorType.php:81
Priorité :
normal
Autres liens :
Signature Label Signature Détails

Signature Label

Signature
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:13:33
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Admin/Form/PaymentProcessorType.php:77
Priorité :
normal
Autres liens :
Password Label Mot de passe Détails

Password Label

Mot de passe
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:09:39
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Admin/Form/PaymentProcessorType.php:73
Priorité :
normal
Autres liens :
User Name Label Nom d'Utilisateur Détails

User Name Label

Nom d'Utilisateur
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:15:53
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Admin/Form/PaymentProcessorType.php:69
Priorité :
normal
Autres liens :
Enter a positive integer Indiquez un nombre entier positif. Détails

Enter a positive integer

Indiquez un nombre entier positif.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:04:42
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Admin/Form/PaymentProcessorType.php:61
Priorité :
normal
Autres liens :
Billing Mode Mode de facturation Détails

Billing Mode

Mode de facturation
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 13:59:14
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Admin/Form/PaymentProcessorType.php:58
  • CRM/Financial/DAO/PaymentProcessorType.php:414
Priorité :
normal
Autres liens :
Payment processor %1 has been saved. La passerelle de paiement %1 a été enregistrée. Détails

Payment processor %1 has been saved.

La passerelle de paiement %1 a été enregistrée.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:09:48
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Admin/Form/PaymentProcessor.php:421
Priorité :
normal
Autres liens :
Payment Processor Deleted. Passerelle de paiement supprimée. Détails

Payment Processor Deleted.

Passerelle de paiement supprimée.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:09:46
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Admin/Form/PaymentProcessor.php:391
Priorité :
normal
Autres liens :
You must have at least the user_name specified Vous devez spécifier au minimum le user_name Détails

You must have at least the user_name specified

Vous devez spécifier au minimum le user_name
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:16:46
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Admin/Form/PaymentProcessor.php:304
Priorité :
normal
Autres liens :
You must have at least the test or live section filled Vous devez avoir au moins rempli la section test ou Live Détails

You must have at least the test or live section filled

Vous devez avoir au moins rempli la section test ou Live
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:16:46
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Admin/Form/PaymentProcessor.php:268
Priorité :
normal
Autres liens :
Accepted Credit Card Type(s) Type(s) de cartes de crédit acceptées Détails

Accepted Credit Card Type(s)

Type(s) de cartes de crédit acceptées
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 13:57:56
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Admin/Form/PaymentProcessor.php:227
Priorité :
normal
Autres liens :
Is this Payment Processor the default? Cette passerelle de paiement est-elle celle par défaut ? Détails

Is this Payment Processor the default?

Cette passerelle de paiement est-elle celle par défaut ?
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:06:59
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Admin/Form/PaymentProcessor.php:225
Priorité :
normal
Autres liens :
Is this Payment Processor active? Cette passerelle de paiement est-elle active ? Détails

Is this Payment Processor active?

Cette passerelle de paiement est-elle active ?
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:06:59
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Admin/Form/PaymentProcessor.php:224
Priorité :
normal
Autres liens :
Payment Method Méthode de paiement Détails

Payment Method

Méthode de paiement
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:09:46
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Contribute/Form/ContributionView.tpl:174
  • templates/CRM/Contribute/Form/PaymentInfoBlock.tpl:32
  • templates/CRM/Contribute/Form/Task/Status.tpl:42
  • templates/CRM/Financial/Form/Search.tpl:58
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:1599
  • xml/templates/civicrm_data.tpl:1614
  • CRM/Admin/Form/PaymentProcessor.php:218
  • CRM/Batch/Form/Entry.php:307
  • CRM/Contribute/BAO/Query.php:981
  • CRM/Contribute/DAO/ContributionRecur.php:703
  • CRM/Contribute/Form/AdditionalPayment.php:250
  • CRM/Contribute/Form/Contribution.php:651
  • CRM/Contribute/Form/Contribution/Main.php:354
  • CRM/Contribute/Form/Task/Status.php:145
  • CRM/Core/BAO/Mapping.php:884
  • CRM/Core/BAO/UFField.php:1161
  • CRM/Core/OptionValue.php:315
  • CRM/Core/SelectValues.php:570
  • CRM/Event/Form/EventFees.php:425
  • CRM/Event/Form/Registration/Register.php:437
  • CRM/Export/BAO/ExportProcessor.php:1284
  • CRM/Financial/DAO/FinancialTrxn.php:398
  • CRM/Financial/DAO/PaymentProcessor.php:498
  • CRM/Financial/DAO/PaymentProcessorType.php:455
  • CRM/Financial/Form/BatchTransaction.php:78
  • CRM/Financial/Form/FinancialBatch.php:132
  • CRM/Financial/Form/Search.php:83
  • CRM/Financial/Page/AJAX.php:307
  • CRM/Member/Form/Membership.php:624
  • CRM/Member/Form/MembershipRenewal.php:364
  • CRM/Report/Form/Contribute/Bookkeeping.php:347
  • CRM/Report/Form/Contribute/Bookkeeping.php:369
  • CRM/Report/Form/Contribute/Bookkeeping.php:401
  • CRM/Report/Form/Contribute/Detail.php:256
  • CRM/Report/Form/Event/Income.php:218
  • CRM/Report/Form/Extended.php:520
  • CRM/Report/Form/Extended.php:556
  • CRM/Report/Form/Extended.php:564
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 … 1051 1052 1053 1054 1055 … 1090

Exporter en