| Prio | Chaîne originale | Traduction | — |
|---|---|---|---|
| Do you want to remove this dashlet as an "Available Dashlet", AND delete it from all user dashboards? | Voulez-vous retirer cet indicateur de la liste des « Indicateurs disponibles » ET ainsi le retirer du tableau de bord de tous les utilisateurs ? | Détails | |
|
Do you want to remove this dashlet as an "Available Dashlet", AND delete it from all user dashboards? Voulez-vous retirer cet indicateur de la liste des « Indicateurs disponibles » ET ainsi le retirer du tableau de bord de tous les utilisateurs ?
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Remove Permanently? | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
| Right Column | Colonne de droite | Détails | |
| Left Column | Colonne de gauche | Détails | |
| Available Dashlets | Indicateurs disponibles | Détails | |
|
Available Dashlets Indicateurs disponibles
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Available dashboard elements - dashlets - are displayed in the dark gray top bar. Drag and drop dashlets onto the left or right columns below to add them to your dashboard. Changes are automatically saved. Click 'Done' to return to the normal dashboard view. | Les éléments disponibles du tableau de bord - les indicateurs - sont affichés dans la barre supérieure sur fond gris. Glissez et déposez les indicateurs dans les colonnes de droite ou de gauche en dessous pour les ajouter à votre tableau de bord. Les changements sont enregistrés automatiquement. Cliquez sur « Terminé » pour revenir à l'affichage normal du tableau de bord. | Détails | |
|
Available dashboard elements - dashlets - are displayed in the dark gray top bar. Drag and drop dashlets onto the left or right columns below to add them to your dashboard. Changes are automatically saved. Click 'Done' to return to the normal dashboard view. Les éléments disponibles du tableau de bord - les indicateurs - sont affichés dans la barre supérieure sur fond gris. Glissez et déposez les indicateurs dans les colonnes de droite ou de gauche en dessous pour les ajouter à votre tableau de bord. Les changements sont enregistrés automatiquement. Cliquez sur « Terminé » pour revenir à l'affichage normal du tableau de bord.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Javascript must be enabled in your browser in order to use the dashboard features. | Javascript doit être activé dans votre navigateur afin de permettre l'utilisation des fonctionalités du tableau de bord. | Détails | |
|
Javascript must be enabled in your browser in order to use the dashboard features. Javascript doit être activé dans votre navigateur afin de permettre l'utilisation des fonctionalités du tableau de bord.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Your dashboard provides a one-screen view of the data that's most important to you. Graphical or tabular data is pulled from the reports you select, and is displayed in 'dashlets' (sections of the dashboard). | Votre tableau de bord vous fournit une synthèse des données importantes. Ces données graphiques ou tabulaires sont tirées de comptes rendus que vous choisissez et sont affichées dans les « indicateurs » (sections du tableau de bord). | Détails | |
|
Your dashboard provides a one-screen view of the data that's most important to you. Graphical or tabular data is pulled from the reports you select, and is displayed in 'dashlets' (sections of the dashboard). Votre tableau de bord vous fournit une synthèse des données importantes. Ces données graphiques ou tabulaires sont tirées de comptes rendus que vous choisissez et sont affichées dans les « indicateurs » (sections du tableau de bord).
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Welcome to your Home Dashboard | Bienvenue sur votre tableau de bord. | Détails | |
|
Welcome to your Home Dashboard Bienvenue sur votre tableau de bord.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Refresh Dashboard Data | Rafraichir les données du tableau de bord | Détails | |
|
Refresh Dashboard Data Rafraichir les données du tableau de bord
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Configure Your Dashboard | Configurez votre tableau de bord | Détails | |
|
Configure Your Dashboard Configurez votre tableau de bord
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| There are currently no Custom Searches | Il n'y a actuellement aucune recherche personnalisée | Détails | |
|
There are currently no Custom Searches Il n'y a actuellement aucune recherche personnalisée
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Use this search | Utiliser cette recherche | Détails | |
| Custom searches are developed and contributed by members of the CiviCRM community. | Les recherches personnalisées sont développées et contribuées par des membres de la communauté CIviCRM. | Détails | |
|
Custom searches are developed and contributed by members of the CiviCRM community. Les recherches personnalisées sont développées et contribuées par des membres de la communauté CIviCRM.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
|
|
Détails | |
|
Singular:
Plural: Cette forme pluriel est utilisée pour : 0, 1 Un contact n'a pas été étiqueté (car possédant déjà cette étiquette).
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
Cette forme pluriel est utilisée pour : 2, 3, 4 %count contacts n'ont pas été étiquetés (car possédant déjà cette étiquette.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
Exporter en