GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : Français

Glossaire de locale
Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (16 295) • Traduit (9 691) • Non traduites (4 221) • En attente (38) • Fuzzy (2 388) • Avertissements (38)
1 … 216 217 218 219 220 … 1090
Prio Chaîne originale Traduction —
Total amount entered Montant total entré Détails

Total amount entered

Montant total entré
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:05:09
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Batch/Form/Entry.tpl:55
Priorité :
normal
Autres liens :
Total amount expected Montant total attendu Détails

Total amount expected

Montant total attendu
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:05:09
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Batch/Form/Entry.tpl:49
Priorité :
normal
Autres liens :
Custom fields and a Personal Campaign Page field can be added if needed. Des champs personnalisés et un champ de page de campagne personnelle peuvent être ajoutés si nécessaire. Détails

Custom fields and a Personal Campaign Page field can be added if needed.

Des champs personnalisés et un champ de page de campagne personnelle peuvent être ajoutés si nécessaire.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 15:59:11
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Batch/Form/Entry.tpl:33
Priorité :
normal
Autres liens :
Add, remove or change the order of columns by editing the corresponding <a href="%1" target="_blank">Bulk Entry profile</a>. Ajoutez, supprimez ou modifiez l'ordre des colonnes en modifiant le <a href="%1" target="_blank">profil d'entrée</a> correspondant. Détails

Add, remove or change the order of columns by editing the corresponding <a href="%1" target="_blank">Bulk Entry profile</a>.

Ajoutez, supprimez ou modifiez l'ordre des colonnes en modifiant le <a href="%1" target="_blank">profil d'entrée</a> correspondant.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 15:57:35
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Batch/Form/Entry.tpl:31
Priorité :
normal
Autres liens :
Click Validate & Process below when you've entered all items for the batch. You can also Save & Continue Later at any time. Cliquez sur Valider et traiter ci-dessous lorsque vous avez entré tous les éléments du lot. Vous pouvez également enregistrer et continuer plus tard à tout moment. Détails

Click Validate & Process below when you've entered all items for the batch. You can also Save & Continue Later at any time.

Cliquez sur Valider et traiter ci-dessous lorsque vous avez entré tous les éléments du lot. Vous pouvez également enregistrer et continuer plus tard à tout moment.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 15:58:43
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Batch/Form/Entry.tpl:28
Priorité :
normal
Autres liens :
WARNING: Deleting this batch will result in the loss of all data entered for the batch. ATTENTION : La suppression de ce lot va conduire à la perte de toutes les données entrées pour ce lot. Détails

WARNING: Deleting this batch will result in the loss of all data entered for the batch.

ATTENTION : La suppression de ce lot va conduire à la perte de toutes les données entrées pour ce lot.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:05:42
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Batch/Form/Batch.tpl:39
Priorité :
normal
Autres liens :
New Data Entry Batch Nouveau lot d'entrée de données Détails

New Data Entry Batch

Nouveau lot d'entrée de données
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:01:58
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Batch/Form/Batch.tpl:32
Priorité :
normal
Autres liens :
Edit Data Entry Batch Modifier les données entrées dans le groupe Détails

Edit Data Entry Batch

Modifier les données entrées dans le groupe
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 15:59:39
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Batch/Form/Batch.tpl:30
Priorité :
normal
Autres liens :
Delete Data Entry Batch Supprimer les données entrées dans le groupe Détails

Delete Data Entry Batch

Supprimer les données entrées dans le groupe
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 15:59:21
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Batch/Form/Batch.tpl:28
Priorité :
normal
Autres liens :
There are no Badge Layout entered for this Contact. You can<a href='%1'>add one</a>. Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

There are no Badge Layout entered for this Contact. You can<a href='%1'>add one</a>.

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • templates/CRM/Badge/Page/Layout.tpl:78
Priorité :
normal
Autres liens :
Badge Layout screen for creating custom labels Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Badge Layout screen for creating custom labels

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • templates/CRM/Badge/Page/Layout.tpl:27
Priorité :
normal
Autres liens :
of type Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

of type

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • templates/CRM/Badge/Form/Layout.tpl:139
Priorité :
normal
Autres liens :
Style Style Détails

Style

Style
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 16:04:15
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Badge/Form/Layout.tpl:120
  • templates/CRM/Custom/Page/Group.tpl:52
Priorité :
normal
Autres liens :
Size Taille Détails

Size

Taille
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2021-10-27 14:52:21
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • templates/CRM/Badge/Form/Layout.tpl:119
Priorité :
normal
Autres liens :
Font Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Font

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • templates/CRM/Badge/Form/Layout.tpl:118
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 … 216 217 218 219 220 … 1090

Exporter en