| Prio | Chaîne originale | Traduction | — |
|---|---|---|---|
| Bulk | Mailing | Détails | |
| The FROM Email Address configured for this feature may not be a valid sender based on your email service provider rules. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
The FROM Email Address configured for this feature may not be a valid sender based on your email service provider rules.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Check <a href="%1">this page</a> for more information. | Visitez <a href="%1">cette page</a> pour plus d'informations. | Détails | |
|
Check <a href="%1">this page</a> for more information. Visitez <a href="%1">cette page</a> pour plus d'informations.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Your Sendmail argument is incorrect. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
| The FROM Email Address configured for this feature may not be a valid sender based on your email service provider rules. | L'adresse de courriel de l'expéditeur configurée pour cette fonctionnalité peut ne pas être un expéditeur valide en regard du règlement de votre fournisseur de service de courriel. | Détails | |
|
The FROM Email Address configured for this feature may not be a valid sender based on your email service provider rules. L'adresse de courriel de l'expéditeur configurée pour cette fonctionnalité peut ne pas être un expéditeur valide en regard du règlement de votre fournisseur de service de courriel.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Your Sendmail path is incorrect. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
| Your Sendmail argument is incorrect. | L'argument du sendmail est incorrect. | Détails | |
|
Your Sendmail argument is incorrect. L'argument du sendmail est incorrect.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Your SMTP server is just not responding right now (it is down for some reason). | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
Your SMTP server is just not responding right now (it is down for some reason).
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Your Sendmail path is incorrect. | Le chemin du sendmail est incorrect. | Détails | |
|
Your Sendmail path is incorrect. Le chemin du sendmail est incorrect.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| You need to use a Port other than the default port 25 in your environment. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
You need to use a Port other than the default port 25 in your environment.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Your SMTP server is just not responding right now (it is down for some reason). | Votre serveur SMTP ne répond pas pour le moment (il n'est pas en service quellle qu'en soit la raison). | Détails | |
|
Your SMTP server is just not responding right now (it is down for some reason). Votre serveur SMTP ne répond pas pour le moment (il n'est pas en service quellle qu'en soit la raison).
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Your SMTP Server (machine) name is incorrect. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
Your SMTP Server (machine) name is incorrect.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| You need to use a Port other than the default port 25 in your environment. | Vous devez utiliser un port différent du port par défaut 25 dans votre environnement. | Détails | |
|
You need to use a Port other than the default port 25 in your environment. Vous devez utiliser un port différent du port par défaut 25 dans votre environnement.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Your SMTP Username or Password are incorrect. | Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. | Détails | |
|
Your SMTP Username or Password are incorrect.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
| Your SMTP Server (machine) name is incorrect. | Le nom de votre serveur SMTP (la machine) est incorrect. | Détails | |
|
Your SMTP Server (machine) name is incorrect. Le nom de votre serveur SMTP (la machine) est incorrect.
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.
|
|||
Exporter en