GlotPress

Traduction de CiviCRM Core : Français

Glossaire de locale
Filtrer ↓ • Trier ↓ • Toutes (16 295) • Traduit (9 691) • Non traduites (4 215) • En attente (38) • Fuzzy (2 394) • Avertissements (38)
1 … 394 395 396 397 398 … 1090
Prio Chaîne originale Traduction —
Current Status Statut actuel Détails

Current Status

Statut actuel
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:25:26
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • xml/templates/message_templates/pcp_notify_html.tpl:53
  • CRM/Report/Form/Member/Lapse.php:135
Priorité :
normal
Autres liens :
Current Status Statut actuel Détails

Current Status

Statut actuel
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:02:20
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Form/Member/Lapse.php:135
Priorité :
normal
Autres liens :
Lapsed Memberships Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Lapsed Memberships

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • xml/templates/civicrm_navigation.tpl:755
  • CRM/Report/Form/Member/Lapse.php:125
Priorité :
normal
Autres liens :
Lapsed Memberships Adhésions expirées Détails

Lapsed Memberships

Adhésions expirées
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:07:11
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Form/Member/Lapse.php:125
Priorité :
normal
Autres liens :
Membership Lapse Date Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Membership Lapse Date

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Report/Form/Member/Lapse.php:119
Priorité :
normal
Autres liens :
Membership Lapse Date Date d'expiration de l'adhésion Détails

Membership Lapse Date

Date d'expiration de l'adhésion
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:08:02
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Form/Member/Lapse.php:119
Priorité :
normal
Autres liens :
Membership Detail Report Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Membership Detail Report

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Report/Form/Member/Detail.php:258
Priorité :
normal
Autres liens :
Membership Detail Report Rapport détaillé d'adhésion Détails

Membership Detail Report

Rapport détaillé d'adhésion
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:08:00
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Form/Member/Detail.php:258
Priorité :
normal
Autres liens :
Payment Amount (most recent) Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Payment Amount (most recent)

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Report/Form/Member/Detail.php:200
Priorité :
normal
Autres liens :
Payment Amount (most recent) Montant du paiement (le plus récent) Détails

Payment Amount (most recent)

Montant du paiement (le plus récent)
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:09:45
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Form/Member/Detail.php:200
Priorité :
normal
Autres liens :
Primary/Inherited? Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Primary/Inherited?

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Report/Form/Member/Detail.php:108
Priorité :
normal
Autres liens :
Primary/Inherited? Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Primary/Inherited?

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Report/Form/Member/Detail.php:108
Priorité :
normal
Autres liens :
Is Deleted Est supprimé Détails

Is Deleted

Est supprimé
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
fuzzy
Date ajoutée (GMT) :
2022-10-06 09:41:32
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Form/Member/Detail.php:75
Priorité :
normal
Autres liens :
Is Deleted Est supprimé Détails

Is Deleted

Est supprimé
Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
courante
Date ajoutée (GMT) :
2020-05-15 14:06:50
Date ajoutée (locale) :
Calcul…
Traduit par :
admin (bast)
Références :
  • CRM/Report/Form/Member/Detail.php:75
Priorité :
normal
Autres liens :
Non-primary members only Vous devez vous connecter pour ajouter une traduction. Détails

Non-primary members only

Vous devez vous connecter pour modifier cette traduction.

Méta

Statut :
non traduite
Références :
  • CRM/Report/Form/Member/ContributionDetail.php:620
  • CRM/Report/Form/Member/Detail.php:292
  • CRM/Report/Form/Member/Summary.php:444
Priorité :
normal
Autres liens :
Légende :
En cours
En attente
Rejeté
Flou
Anciennes
Avec avertissements
1 … 394 395 396 397 398 … 1090

Exporter en